Art. 1
En vigueur depuis le 23 mars 2012
Article premier
1. Aux fins de l'application immédiate et concrète de certains éléments de la stratégie de l'UE, l'Union apporte son soutien aux activités menées par l'OIAC, les objectifs étant les suivants:
—
renforcer la capacité des États parties à respecter leurs obligations au titre de la CAC,
—
renforcer la préparation des États parties à prévenir des attaques chimiques et à y répondre,
—
renforcer la coopération internationale dans le domaine des activités chimiques,
—
améliorer la capacité de l'OIAC à s'adapter à l'évolution de la situation en matière scientifique et technologique,
—
promouvoir l'universalité en encourageant les États non-parties à adhérer à la CAC.
2. Dans ce cadre, les activités des projets de l'OIAC bénéficiant d'un soutien de l'Union, qui sont conformes aux mesures prévues par la stratégie de l'UE, sont les suivantes:
Projet I: mise en œuvre à l'échelle nationale, vérification et universalité
Activités:
—
visites bilatérales d'assistance technique,
—
cours de formation destinés aux agents des douanes, portant sur les aspects techniques du régime des transferts prévu par la CAC,
—
aides non remboursables en faveur des autorités nationales,
—
outil de formation en ligne destiné aux autorités nationales et aux parties prenantes concernées,
—
actions d'information auprès des États non-parties à la CAC,
—
exercices relatifs aux enquêtes sur des allégations d'emploi.
Projet II: coopération internationale
Activités:
—
cours de développement des compétences analytiques,
—
actions d'information auprès des entreprises – atelier consacré à la CAC et à la sécurité des procédés chimiques.
Projet III: visites des installations de destruction d'armes chimiques par des représentants du conseil exécutif de l'OIAC et des observateurs
Activité:
—
visites des installations de destruction d'armes chimiques.
Projet IV: sciences et technologies
Activités:
—
réunions du groupe de travail du conseil scientifique consultatif,
—
cofinancement d'un atelier scientifique et technologique international de l'OIAC-IUPAC (Union internationale de chimie pure et appliquée).
Projet V: préparation des États parties à prévenir des attaques chimiques et à y répondre
Activités:
—
ateliers régionaux – article X de la CAC et questions liées à la coopération régionale dans le domaine de l'assistance et de l'intervention d'urgence,
—
exercices de simulation et module d'exercices,
—
l'OIAC en tant qu'instance permettant de renforcer la sécurité des installations chimiques.
Projet VI: programme pour l'Afrique
Activités:
—
visites bilatérales d'assistance technique,
—
cours de formation destinés aux agents des douanes, portant sur les aspects techniques du régime des transferts prévu par la CAC,
—
actions d'information auprès des entreprises – atelier consacré à la CAC et à la sécurité des procédés chimiques,
—
cours de développement des compétences analytiques,
—
ateliers régionaux – article X de la CAC et questions liées à la coopération régionale dans le domaine de l'assistance et de l'intervention d'urgence,
—
projet de renforcement des capacités régionales à long terme dans le domaine de l'assistance et de la protection.
Une description détaillée des activités de l'OIAC bénéficiant d'un soutien de l'Union susvisées figure à l'annexe de la présente décision.
Historique des versions
Cet article n'a jamais été modifié depuis sa publication.
Vos annotations
Proeli:dec:2012:166(1):oj#art-1