Art. 2 · Objectifs généraux

Art. 2

Objectifs généraux

En vigueur depuis le 28 févr. 2025
Article 2 Objectifs généraux Le mandat est fondé sur l’objectif général suivant à l’égard du processus de paix au Proche-Orient: a) l’objectif général est une paix globale, juste et durable, à laquelle il faudrait parvenir sur la base d’une solution fondée sur la coexistence de deux États, avec Israël et un État palestinien démocratique, d’un seul tenant, viable, pacifique et souverain, vivant côte à côte à l’intérieur de frontières sûres et reconnues, et entretenant des relations normales avec leurs voisins, conformément aux résolutions 242 (1967) et 338 (1973) pertinentes du Conseil de sécurité des Nations unies (CSNU) et en tenant compte d’autres résolutions pertinentes du CSNU, notamment la résolution 2334 (2016) du CSNU, aux principes de Madrid, dont celui de l’échange de territoires contre la paix, à la feuille de route, aux accords précédemment conclus par les parties, à l’initiative de paix arabe et aux recommandations du Quatuor pour le Proche-Orient (ci-après dénommé «Quatuor») du 1er juillet 2016. Compte tenu des différents volets des relations israélo-arabes, la dimension régionale constitue un élément essentiel pour parvenir à une paix globale; b) en vue de réaliser l’objectif énoncé au point a), les priorités stratégiques consistent à préserver la solution fondée sur la coexistence de deux États et à relancer et soutenir le processus de paix; dans ce contexte, il est fondamental que des paramètres clairs définissent la base des négociations si l’on veut que celles-ci aboutissent, et l’Union a exposé sa position en ce qui concerne ces paramètres dans les conclusions du Conseil de décembre 2009, de décembre 2010 et de juillet 2014, qu’elle continuera de promouvoir activement; c) l’Union est déterminée à œuvrer avec les parties et avec les partenaires de la communauté internationale au Proche-Orient, et à mener activement des initiatives internationales appropriées visant à créer une nouvelle dynamique pour les négociations.
Historique des versions

Cet article n'a jamais été modifié depuis sa publication.

Vos annotations

Pro

eli:dec:2025:443:oj#art-2