Art. 1

En vigueur depuis le 18 nov. 2004

Article premier Les parties énumérées dans le tableau 1 sont exemptées de l'extension, par le règlement (CE) no 71/97, du droit antidumping définitif institué par le règlement (CEE) no 2474/93 sur les bicyclettes originaires de la République populaire de Chine et maintenu par le règlement (CE) no 1524/2000, aux importations de certaines parties de bicyclettes en provenance de la République populaire de Chine. L'exemption prend effet pour chacune des parties à la date indiquée dans la colonne «Date d'effet». TABLEAU 1 Liste de parties à exempter Nom Adresse Pays Exemption en vertu du règlement (CE) no 88/97 Date d'effet Code additionnel TARIC VIVI’ Bikes SRL Via Brescia 1, I-26010 Pozzaglio ed Uniti Italie Article 7 22.1.2003 A428 Star Due SRL Via De Gasperi 55, I-31010 Coste di Maser Italie Article 7 31.1.2003 A432 Motomur SL Ctra Mazarrón, Km.2, E-30120 El Palmar, Murcia Espagne Article 7 11.2.2003 A436 Star Ciclo, Montagem Comercializaçaõ de Bicicletas Lda Vale do Grou, Aguada de Cima, P-3750-064 Águeda Portugal Article 7 13.5.2003 A445 United Bicycles NV Oude Bunders 2030, B-3630 Maasmechelen Belgique Article 7 21.5.2003 A467 Sachs Fahrzeug- und Motorentechnik GmbH Nopitschstraße 70, D-90441 Nürnberg Allemagne Article 7 4.6.2003 A485 AGECE, Montagem e Comércio de Bicicletas SA Zona Industriale Barrô, Apartado N. 514, P-3754-909 Águeda Portugal Article 7 10.6.2003 A466 Heinz Kettler GmbH & Co. KG Postfach 1020, D-59463 Ense Parsit, Hauptstraße 28, D-59469 Ense Parsit Allemagne Article 7 20.6.2003 A469 Open Space SRL Via Guido Rossa 18/A, I-35020 Roncaglia de Ponte San Nicolo Italie Article 7 12.9.2003 A486 IMACycles, Acessoriórios para Bicicletas e Motociclos Lda ZI Oiã, Apartado 117, P-3770-059 Oliveira do Bairro Portugal Article 7 25.9.2003 A487 Bicicletas de Castilla y León SL Barrio Gimeno 5, E-09001 Burgos Espagne Article 7 9.10.2003 A500 Giubilato Cicli SRL Via Gaidon 3, I-36067 S. Giuseppe di Cassola Italie Article 7 27.11.2003 8604

Historique des versions

Cet article n'a jamais été modifié depuis sa publication.

Vos annotations

Pro

eli:dec:2004:776:oj#art-1