Art. 1
En vigueur depuis le 30 juin 2004
Article premier
1. Par dérogation à l’article 1er, paragraphe 1, du règlement (CE) no 2424/1999, un contingent tarifaire communautaire pour la viande bovine séchée désossée relevant du code NC ex 0210 20 90 est ouvert pour un volume de 350 tonnes, pour la période allant du 1er juillet 2004 au 31 décembre 2004.
2. Par dérogation à l’article 5 du règlement (CE) no 2424/1999, la validité des certificats d'authenticité et des certificats d'importation délivrés à partir du 1er juillet 2004 expire au plus tard le 31 décembre 2004.
Historique des versions
Cet article n'a jamais été modifié depuis sa publication.
Vos annotations
Proeli:reg:2004:1214:oj#art-1