Art. 1
En vigueur depuis le 27 nov. 2008
Article premier
L’article 1er, paragraphe 2, du règlement (CE) no 713/2005 est remplacé par le texte suivant:
«2. Le taux de droit applicable au prix net franco frontière communautaire, avant dédouanement, s’établit comme suit pour les produits importés de l’Inde et fabriqués par les sociétés suivantes:
—
17,3 % pour KDL Biotech Ltd., Mumbai (code additionnel TARIC: A580),
—
28,1 % pour Nectar Lifesciences Ltd., Chandigarh (code additionnel TARIC: A581),
—
25,3 % pour Nestor Pharmaceuticals Ltd., New Delhi (code additionnel TARIC: A582),
—
11,9 % pour Ranbaxy Laboratories Ltd., New Delhi (code additionnel TARIC: 8221),
—
28,1 % pour Torrent Gujarat Biotech Ltd., Ahmedabad (code additionnel TARIC: A583),
—
28,1 % pour Surya Pharmaceuticals Ltd., Chandigarh (code additionnel TARIC: A584),
—
32 % pour toutes les autres sociétés (code additionnel TARIC: 8900).»
Historique des versions
Cet article n'a jamais été modifié depuis sa publication.
Vos annotations
Proeli:reg:2008:1176:oj#art-1