Art. 4
En vigueur depuis le 25 juil. 2013
Article 4
La décision d’exécution 2012/761/UE est modifiée comme suit:
1)
À l’article 4, le paragraphe 2, point b), vii), est remplacé par le texte suivant:
«vii)
500 000 EUR pour l’Espagne;»
2)
À l’article 10, paragraphe 2, le point c) est remplacé par le texte suivant:
«c)
ne doit pas dépasser:
i)
290 000 EUR pour la Belgique;
ii)
270 000 EUR pour la Bulgarie;
iii)
500 000 EUR pour la République tchèque;
iv)
300 000 EUR pour le Danemark;
v)
4 700 000 EUR pour l’Allemagne;
vi)
60 000 EUR pour l’Estonie;
vii)
1 210 000 EUR pour l’Irlande;
viii)
1 700 000 EUR pour la Grèce;
ix)
3 290 000 EUR pour l’Espagne;
x)
12 600 000 EUR pour la France;
xi)
4 800 000 EUR pour l’Italie;
xii)
230 000 EUR pour la Croatie;
xiii)
1 900 000 EUR pour Chypre;
xiv)
80 000 EUR pour la Lettonie;
xv)
420 000 EUR pour la Lituanie;
xvi)
50 000 EUR pour le Luxembourg;
xvii)
790 000 EUR pour la Hongrie;
xviii)
25 000 EUR pour Malte;
xix)
2 200 000 EUR pour les Pays-Bas;
xx)
500 000 EUR pour l’Autriche;
xxi)
2 600 000 EUR pour la Pologne;
xxii)
1 100 000 EUR pour le Portugal;
xxiii)
1 200 000 EUR pour la Roumanie;
xxiv)
160 000 EUR pour la Slovénie;
xxv)
250 000 EUR pour la Slovaquie;
xxvi)
160 000 EUR pour la Finlande;
xxvii)
210 000 EUR pour la Suède;
xxviii)
2 520 000 EUR pour le Royaume-Uni.»
3)
L’article 11 est modifié comme suit:
a)
Au paragraphe 2, le point d), ii) est remplacé par le texte suivant:
«ii)
1 500 000 EUR pour la Grèce;»
b)
Au paragraphe 2, le point d), vii) est remplacé par le texte suivant:
«vii)
6 850 000 EUR pour la Pologne;»
c)
Au paragraphe 4, le point c) est remplacé par le texte suivant:
«c)
ne doit pas dépasser:
i)
1 260 000 EUR pour la partie du programme de la Lituanie appliquée en Biélorussie;
ii)
1 255 000 EUR pour la partie du programme de la Pologne appliquée en Ukraine;
iii)
295 000 EUR pour la partie du programme de la Pologne appliquée en Biélorussie;»
Historique des versions
Cet article n'a jamais été modifié depuis sa publication.
Vos annotations
Proeli:dec_impl:2013:403:oj#art-4