Art. 5
Modification de la décision d'exécution 2013/722/UE
En vigueur depuis le 16 déc. 2014
Article 5
Modification de la décision d'exécution 2013/722/UE
La décision d'exécution 2013/722/UE est modifiée comme suit:
1)
À l'article 2, paragraphe 2, point b), le point iii) est remplacé par le texte suivant:
«iii)
les analyses bactériologiques/tests PCR, sans dépasser 10 EUR en moyenne par analyse»
;
2)
À l'article 2, paragraphe 2, le point c) est remplacé par le texte suivant:
«c)
et ne dépasse pas les montants suivants:
i)
5 100 000 EUR pour l'Espagne;
ii)
150 000 EUR pour la Croatie;
iii)
2 715 000 EUR pour l'Italie;
iv)
805 000 EUR pour le Portugal;
v)
1 560 000 EUR pour le Royaume-Uni.»
3)
À l'article 3, paragraphe 2, l'élément de phrase introductif est remplacé par le texte suivant:
«2. La participation financière de l'Union en faveur des États membres visés au paragraphe 1:»
;
4)
À l'article 3, paragraphe 2, point b), le point i) est remplacé par le texte suivant:
«i)
les analyses bactériologiques/tests PCR, sans dépasser 10 EUR en moyenne par analyse»
;
5)
À l'article 3, paragraphe 2, le point c) est remplacé par le texte suivant:
«c)
ne dépasse pas les montants suivants:
i)
12 700 000 EUR pour l'Irlande;
ii)
14 000 000 EUR pour l'Espagne;
iii)
330 000 EUR pour la Croatie;
iv)
5 100 000 EUR pour l'Italie;
v)
1 035 000 EUR pour le Portugal;
vi)
31 000 000 EUR pour le Royaume-Uni.»
6)
À l'article 3, le paragraphe 3 est remplacé par le texte suivant:
«3. Par dérogation à l'article 3, paragraphe 2, lorsque les coûts des tests à la tuberculine ne sont pas directement supportés par l'État membre, l'aide financière de l'Union est limitée à 50 % des coûts réels supportés par l'État membre pour l'achat de la tuberculine.»
7)
À l'article 4, paragraphe 2, point b), le point i) est remplacé par le texte suivant:
«i)
les analyses bactériologiques/tests PCR, sans dépasser 10 EUR en moyenne par analyse»
;
8)
À l'article 4, paragraphe 2, le point c) est remplacé par le texte suivant:
«c)
ne dépasse pas les montants suivants:
i)
7 300 000 EUR pour l'Espagne;
ii)
385 000 EUR pour la Croatie;
iii)
3 935 000 EUR pour l'Italie;
iv)
160 000 EUR pour Chypre;
v)
1 125 000 EUR pour le Portugal.»
9)
À l'article 5, le paragraphe 1 est remplacé par le texte suivant:
«1. Les programmes d'éradication et de surveillance de la fièvre catarrhale chez les animaux domestiques soumis par la Belgique, la Bulgarie, l'Allemagne, l'Estonie, la Grèce, l'Espagne, la France, l'Italie, la Lettonie, la Lituanie, Malte, l'Autriche, la Pologne, le Portugal, la Roumanie, la Slovénie, la Slovaquie et la Finlande sont approuvés pour la période comprise entre le 1er janvier 2014 et le 31 décembre 2014.»
10)
À l'article 5, paragraphe 2, le point c) est remplacé par le texte suivant:
«c)
ne dépasse pas les montants suivants:
i)
11 000 EUR pour la Belgique;
ii)
100 000 EUR pour la Bulgarie;
iii)
72 000 EUR pour l'Allemagne;
iv)
3 000 EUR pour l'Estonie;
v)
75 000 EUR pour la Grèce;
vi)
850 000 EUR pour l'Espagne;
vii)
170 000 EUR pour la France;
viii)
2 150 000 EUR pour l'Italie;
ix)
6 000 EUR pour la Lettonie;
x)
8 000 EUR pour la Lituanie;
xi)
5 000 EUR pour Malte;
xii)
5 000 EUR pour l'Autriche;
xiii)
25 000 EUR pour la Pologne;
xiv)
155 000 EUR pour le Portugal;
xv)
115 000 EUR pour la Roumanie;
xvi)
16 000 EUR pour la Slovénie;
xvii)
25 000 EUR pour la Slovaquie;
xviii)
5 000 EUR pour la Finlande.»
11)
À l'article 6, paragraphe 8, le point c) est remplacé par le texte suivant:
«c)
ne dépasse pas les montants suivants:
i)
1 000 000 EUR pour la Belgique;
ii)
70 000 EUR pour la Bulgarie;
iii)
175 000 EUR pour le programme de la République tchèque visé au paragraphe 3;
iv)
710 000 EUR pour le programme de la République tchèque visé au paragraphe 4;
v)
320 000 EUR pour le Danemark;
vi)
980 000 EUR pour l'Allemagne;
vii)
10 000 EUR pour l'Estonie;
viii)
25 000 EUR pour l'Irlande;
ix)
860 000 EUR pour la Grèce;
x)
1 390 000 EUR pour l'Espagne;
xi)
1 360 000 EUR pour la France;
xii)
205 000 EUR pour la Croatie;
xiii)
1 700 000 EUR pour l'Italie;
xiv)
95 000 EUR pour Chypre;
xv)
75 000 EUR pour la Lettonie;
xvi)
10 000 EUR pour le Luxembourg;
xvii)
1 940 000 EUR pour la Hongrie;
xviii)
20 000 EUR pour Malte;
xix)
2 880 000 EUR pour les Pays-Bas;
xx)
1 190 000 EUR pour l'Autriche;
xxi)
20 000 EUR pour le programme de la Pologne visé au paragraphe 2;
xxii)
3 180 000 EUR pour le programme de la Pologne visé au paragraphe 6;
xxiii)
35 000 EUR pour le Portugal;
xxiv)
250 000 EUR pour la Roumanie;
xxv)
35 000 EUR pour la Slovénie;
xxvi)
2 500 000 EUR pour la Slovaquie;
xxvii)
150 000 EUR pour le Royaume-Uni.»
12)
À l'article 7, paragraphe 2, le point c) est remplacé par le texte suivant:
«c)
ne dépasse pas les montants suivants:
i)
150 000 EUR pour la Bulgarie;
ii)
710 000 EUR pour l'Allemagne;
iii)
35 000 EUR pour la France;
iv)
145 000 EUR pour la Croatie;
v)
170 000 EUR pour la Lettonie;
vi)
60 000 EUR pour la Hongrie;
vii)
835 000 EUR pour la Roumanie;
viii)
485 000 EUR pour la Slovaquie.»
13)
À l'article 7, le paragraphe 3 est supprimé;
14)
À l'article 8, paragraphe 2, le point c) est remplacé par le texte suivant:
«c)
ne dépasse pas 815 000 EUR pour l'Italie.»
15)
À l'article 9, paragraphe 4, le point c) est remplacé par le texte suivant:
«c)
ne dépasse pas les montants suivants:
i)
50 000 EUR pour la Belgique;
ii)
15 000 EUR pour la Bulgarie;
iii)
15 000 EUR pour la République tchèque;
iv)
65 000 EUR pour l'Allemagne;
v)
5 000 EUR pour l'Estonie;
vi)
70 000 EUR pour l'Irlande;
vii)
15 000 EUR pour la Grèce;
viii)
65 000 EUR pour l'Espagne;
ix)
120 000 EUR pour la France;
x)
40 000 EUR pour la Croatie;
xi)
1 115 000 EUR pour l'Italie;
xii)
20 000 EUR pour Chypre;
xiii)
20 000 EUR pour la Lettonie;
xiv)
10 000 EUR pour la Lituanie;
xv)
10 000 EUR pour le Luxembourg;
xvi)
165 000 EUR pour la Hongrie;
xvii)
5 000 EUR pour Malte;
xviii)
160 000 EUR pour les Pays-Bas;
xix)
25 000 EUR pour l'Autriche;
xx)
95 000 EUR pour la Pologne;
xxi)
25 000 EUR pour le Portugal;
xxii)
165 000 EUR pour la Roumanie;
xxiii)
45 000 EUR pour la Slovénie;
xxiv)
25 000 EUR pour la Slovaquie;
xxv)
40 000 EUR pour la Finlande;
xxvi)
30 000 EUR pour la Suède;
xxvii)
140 000 EUR pour le Royaume-Uni.»
16)
À l'article 10, paragraphe 4, le point e) est remplacé par le texte suivant:
«e)
ne dépasse pas les montants suivants:
i)
260 000 EUR pour la Belgique;
ii)
330 000 EUR pour la Bulgarie;
iii)
165 000 EUR pour la République tchèque;
iv)
2 390 000 EUR pour l'Allemagne;
v)
45 000 EUR pour l'Estonie;
vi)
755 000 EUR pour l'Irlande;
vii)
1 355 000 EUR pour la Grèce;
viii)
1 525 000 EUR pour l'Espagne;
ix)
7 700 000 EUR pour la France;
x)
2 115 000 EUR pour l'Italie;
xi)
300 000 EUR pour la Croatie;
xii)
815 000 EUR pour Chypre;
xiii)
65 000 EUR pour la Lettonie;
xiv)
75 000 EUR pour la Lituanie;
xv)
30 000 EUR pour le Luxembourg;
xvi)
660 000 EUR pour la Hongrie;
xvii)
15 000 EUR pour Malte;
xviii)
465 000 EUR pour les Pays-Bas;
xix)
175 000 EUR pour l'Autriche;
xx)
1 220 000 EUR pour la Pologne;
xxi)
475 000 EUR pour le Portugal;
xxii)
1 060 000 EUR pour la Roumanie;
xxiii)
115 000 EUR pour la Slovénie;
xxiv)
170 000 EUR pour la Slovaquie;
xxv)
100 000 EUR pour la Finlande;
xxvi)
105 000 EUR pour la Suède;
xxvii)
1 475 000 EUR pour le Royaume-Uni.»
17)
À l'article 11, paragraphe 6, le point c) est remplacé par le texte suivant:
«c)
ne dépasse pas les montants suivants:
i)
1 665 000 EUR pour la Bulgarie;
ii)
1 300 000 EUR pour la Grèce;
iii)
460 000 EUR pour l'Estonie;
iv)
140 000 EUR pour l'Italie;
v)
1 400 000 EUR pour la Croatie;
vi)
400 000 EUR pour la Lettonie;
vii)
2 350 000 EUR pour la Lituanie;
viii)
1 970 000 EUR pour la Hongrie;
ix)
6 400 000 EUR pour la Pologne;
x)
3 000 000 EUR pour la Roumanie;
xi)
810 000 EUR pour la Slovénie;
xii)
285 000 EUR pour la Slovaquie;
xiii)
250 000 EUR pour la Finlande.»
18)
À l'article 11, paragraphe 7, le point c) est remplacé par le texte suivant:
«c)
ne dépasse pas les montants suivants:
i)
110 000 EUR pour le volet du programme estonien appliqué en Russie;
ii)
400 000 EUR pour le volet du programme letton appliqué en Biélorussie;
iii)
1 110 000 EUR pour le volet du programme lituanien appliqué en Biélorussie;
iv)
1 500 000 EUR pour le volet du programme polonais appliqué en Ukraine;
v)
95 000 EUR pour le volet du programme finlandais appliqué en Russie.»
19)
À l'article 13, le paragraphe 2 est remplacé par le texte suivant:
«2. Seuls les coûts supportés pour la réalisation des programmes annuels et pluriannuels visés aux articles 2 à 12 et réglés avant la soumission du rapport final par l'État membre sont éligibles au cofinancement au moyen d'une contribution financière de l'Union, à l'exception des coûts mentionnés à l'article 11, paragraphe 7.»
20)
À l'annexe I, le tableau du point 3 est remplacé par le tableau suivant:
«3.
Tuberculinations au titre des programmes d'éradication de la tuberculose bovine:
(en EUR)
État membre
Coût unitaire
Croatie
Portugal
1,12
Espagne
2,63
Irlande
Italie
Royaume-Uni
4,36»
Historique des versions
Cet article n'a jamais été modifié depuis sa publication.
Vos annotations
Proeli:dec_impl:2014:925:oj#art-5