Art. 2
Rectification du règlement d’exécution (UE) 2021/404
En vigueur depuis le 8 nov. 2022
Article 2
Rectification du règlement d’exécution (UE) 2021/404
1. À l’annexe V, partie 1, dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.296 sont remplacées par le texte suivant:
«US
États-Unis
US-2.296
Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites
BPP
N, P1
7.10.2022
Ratites de reproduction et de rente
BPR
N, P1
7.10.2022
Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites
SP
N, P1
7.10.2022
Ratites destinés à l’abattage
SR
N, P1
7.10.2022
Poussins d’un jour autres que des ratites
DOC
N, P1
7.10.2022
Poussins d’un jour de ratites
DOR
N, P1
7.10.2022
Moins de 20 volailles autres que des ratites
POU-LT20
N, P1
7.10.2022
Œufs à couver de volailles autres que des ratites
HEP
N, P1
7.10.2022
Œufs à couver de ratites
HER
N, P1
7.10.2022
Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites
HE-LT20
N, P1
7.10.2022»
2. À l’annexe XIV, partie 1, dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.296 sont remplacées par le texte suivant:
«US
États-Unis
US-2.296
Viandes fraîches de volailles autres que des ratites
POU
N, P1
7.10.2022
Viandes fraîches de ratites
RAT
N, P1
7.10.2022
Viandes fraîches de gibier à plumes
GBM
P1
7.10.2022»
Historique des versions
Cet article n'a jamais été modifié depuis sa publication.
Vos annotations
Proeli:reg_impl:2022:2183:oj#art-2