Art. 11

Relevés comptables

En vigueur depuis le 26 mai 2025
Article 11 Relevés comptables Pour chaque zone de bilan matières, les relevés comptables contiennent les éléments suivants: a) toutes les variations de stock, de façon à permettre la détermination du stock comptable à tout moment; b) tous les résultats de mesures et de comptages utilisés pour déterminer le stock physique; c) toutes les corrections apportées aux variations de stock, aux stocks comptables et aux stocks physiques. Les relevés comptables relatifs aux variations de stock et aux stocks physiques indiquent, pour chaque lot, l’identification des matières, les données concernant le lot et les données de base. Les quantités d’uranium, de thorium et de plutonium figurent séparément dans ces relevés, conformément aux catégories mentionnées à l’article 21, paragraphe 2, point b). En outre, pour chaque variation de stock sont indiqués la date de la variation et, le cas échéant, la zone de bilan matières expéditrice, ou l’expéditeur, et la zone de bilan matières destinataire, ou le destinataire.
Historique des versions

Cet article n'a jamais été modifié depuis sa publication.

Vos annotations

Pro

eli:reg:2025:974:oj#art-11

Revenir à la fiche du texte
Accueil
Recherche
Mes consultations
Boutique
Profil