Art. 66
Médicaments expérimentaux non autorisés et médicaments auxiliaires non autorisés
En vigueur depuis le 16 avr. 2014
Article 66
Médicaments expérimentaux non autorisés et médicaments auxiliaires non autorisés
1. Les informations suivantes figurent sur l'emballage externe et le conditionnement primaire des médicaments expérimentaux non autorisés et des médicaments auxiliaires non autorisés:
a)
informations permettant d'identifier les personnes de contact ou les personnes participant à l'essai clinique;
b)
information permettant d'identifier l'essai clinique;
c)
information permettant d'identifier le médicament;
d)
informations relatives à l'utilisation du médicament.
2. Les informations devant figurer sur l'emballage extérieur et le conditionnement primaire garantissent la sécurité des participants ainsi que la fiabilité et la robustesse des données obtenues lors de l'essai clinique, tout en tenant compte de la conception de l'essai clinique, du caractère expérimental ou auxiliaire du médicament et des caractéristiques particulières des médicaments, le cas échéant.
Les informations devant figurer sur l'emballage extérieur et le conditionnement primaire sont clairement lisibles.
La liste des informations devant figurer sur l'emballage extérieur et le conditionnement primaire figure à l'annexe VI.
Historique des versions
Cet article n'a jamais été modifié depuis sa publication.
Vos annotations
Proeli:reg:2014:536:oj#art-66