ARRETE·13 décembre 2001
Arrêté du 13 décembre 2001 relatif au contrôle à l'exportation vers les pays tiers et au transfert vers les Etats membres de la Communauté européenne de biens et technologies à double usage
En vigueur depuis le 13 décembre 2001 29 articles 29 versions historisées
Consulter en ligneSommaire
Art. 1
titolo Titre Ier : Les exportations vers les Etats n'appartenant pas à la Communauté européenneTitre Ier : Les exportations vers les Etats n'appartenant pas à la Communauté européenne
capo Chapitre Ier : Licences individuelles.Chapitre Ier : Licences individuelles.
Art. 2Art. 3Art. 4Art. 5Art. 6capo Chapitre II : Licences globales.Chapitre II : Licences globales.
Art. 7Art. 8Art. 9Art. 10Art. 11capo Chapitre III : Licences générales nationales.Chapitre III : Licences générales nationales.
Art. 12Art. 13Art. 14capo Chapitre IV : Autorisation générale communautaire.Chapitre IV : Autorisation générale communautaire.
Art. 15Art. 16Art. 17capo Chapitre IV : Autorisations générales d'exportation de l'UnionChapitre IV : Autorisations générales d'exportation de l'Union
Art. 15Art. 16Art. 17titolo Titre II : Les transferts vers les Etats membres de la Communauté européenne.Titre II : Les transferts vers les Etats membres de la Communauté européenne.
Art. 18Art. 19Art. 20titolo Titre III : Dispositions finales.Titre III : Dispositions finales.
Art. 21Art. 22Art. 23Art. 23Art. 24Art. 25sezione AnnexesAnnexes
sezione Fiche "Matières nucléaires" (1).Fiche "Matières nucléaires" (1).
sezione Modèle de certificat d'utilisation finale (CUF).Modèle de certificat d'utilisation finale (CUF).
sezione Modèle d'engagement de licence globale ("LIGLO").Modèle d'engagement de licence globale ("LIGLO").
sezione Dossier de licence globale ("LIGLO").Dossier de licence globale ("LIGLO").
sezione Modèle d'engagement (1) de déclaration d'exportation de biens de cryptologie.Modèle d'engagement (1) de déclaration d'exportation de biens de cryptologie.
sezione Modèle d'engagement (1) de fourniture de la liste des clients servis et des quantités livrées (biens de cryptologie).Modèle d'engagement (1) de fourniture de la liste des clients servis et des quantités livrées (biens de cryptologie).
sezione Adresses utiles.Adresses utiles.