REGOLAMENTO·n° 399·9 mars 2016
Regolamento (UE) 2016/399
RÈGLEMENT (UE) 2016/399 DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL - du 9 mars 2016 - concernant un code de l’Union relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes (code frontières Schengen) - (texte codifié)
En vigueur depuis le 9 mars 2016 90 articles 1 version historisée
Consulter en ligneSommaire
Art. 1Objet et principesArt. 1.tit_1Objet et principesArt. 2DéfinitionsArt. 2.tit_1DéfinitionsArt. 3Champ d’applicationArt. 3.tit_1Champ d’applicationArt. 4Droits fondamentauxArt. 4.tit_1Droits fondamentauxArt. 5Franchissement des frontières extérieuresArt. 5.tit_1Franchissement des frontières extérieuresArt. 6Conditions d’entrée pour les ressortissants de pays tiersArt. 6.tit_1Conditions d’entrée pour les ressortissants de pays tiersArt. 7Traitement des vérifications aux frontièresArt. 7.tit_1Traitement des vérifications aux frontièresArt. 8Vérifications aux frontières portant sur les personnesArt. 8.tit_1Vérifications aux frontières portant sur les personnesArt. 9Assouplissement des vérifications aux frontièresArt. 9.tit_1Assouplissement des vérifications aux frontièresArt. 10Aménagement de couloirs séparés et signalisationArt. 10.tit_1Aménagement de couloirs séparés et signalisationArt. 11Apposition de cachets sur les documents de voyageArt. 11.tit_1Apposition de cachets sur les documents de voyageArt. 12Présomption concernant les conditions de durée du séjourArt. 12.tit_1Présomption concernant les conditions de durée du séjourArt. 13Surveillance des frontièresArt. 13.tit_1Surveillance des frontièresArt. 14Refus d’entréeArt. 14.tit_1Refus d’entréeArt. 15Effectifs et moyens affectés au contrôle aux frontièresArt. 15.tit_1Effectifs et moyens affectés au contrôle aux frontièresArt. 16Mise en œuvre du contrôleArt. 16.tit_1Mise en œuvre du contrôleArt. 17Coopération entre les États membresArt. 17.tit_1Coopération entre les États membresArt. 18Contrôle conjointArt. 18.tit_1Contrôle conjointArt. 19Modalités spécifiques relatives aux différents types de frontières et moyens de transports utilisés pour le franchissement des frontières extérieuresArt. 19.tit_1Modalités spécifiques relatives aux différents types de frontières et moyens de transports utilisés pour le franchissement des frontières extérieuresArt. 20Modalités spécifiques relatives aux vérifications pour certaines catégories de personnesArt. 20.tit_1Modalités spécifiques relatives aux vérifications pour certaines catégories de personnesArt. 21Mesures aux frontières extérieures et appui de l’AgenceArt. 21.tit_1Mesures aux frontières extérieures et appui de l’AgenceArt. 22Franchissement des frontières intérieuresArt. 22.tit_1Franchissement des frontières intérieuresArt. 23Vérifications à l’intérieur du territoireArt. 23.tit_1Vérifications à l’intérieur du territoireArt. 24Suppression des obstacles au trafic aux points de passage routiers aux frontières intérieuresArt. 24.tit_1Suppression des obstacles au trafic aux points de passage routiers aux frontières intérieuresArt. 25Cadre général pour la réintroduction temporaire du contrôle aux frontières intérieuresArt. 25.tit_1Cadre général pour la réintroduction temporaire du contrôle aux frontières intérieuresArt. 26Critères pour la réintroduction temporaire du contrôle aux frontières intérieuresArt. 26.tit_1Critères pour la réintroduction temporaire du contrôle aux frontières intérieuresArt. 27Procédure de réintroduction temporaire du contrôle aux frontières intérieures au titre de l’article 25Art. 27.tit_1Procédure de réintroduction temporaire du contrôle aux frontières intérieures au titre de l’article 25Art. 28Procédure spécifique dans les cas nécessitant une action immédiateArt. 28.tit_1Procédure spécifique dans les cas nécessitant une action immédiateArt. 29Procédure spécifique en cas de circonstances exceptionnelles mettant en péril le fonctionnement global de l’espace sans contrôle aux frontières intérieuresArt. 29.tit_1Procédure spécifique en cas de circonstances exceptionnelles mettant en péril le fonctionnement global de l’espace sans contrôle aux frontières intérieuresArt. 30Critères pour la réintroduction temporaire du contrôle aux frontières intérieures en cas de circonstances exceptionnelles mettant en péril le fonctionnement global de l’espace sans contrôle aux frontières intérieuresArt. 30.tit_1Critères pour la réintroduction temporaire du contrôle aux frontières intérieures en cas de circonstances exceptionnelles mettant en péril le fonctionnement global de l’espace sans contrôle aux frontières intérieuresArt. 31Information du Parlement européen et du ConseilArt. 31.tit_1Information du Parlement européen et du ConseilArt. 32Dispositions s’appliquant en cas de réintroduction du contrôle aux frontières intérieuresArt. 32.tit_1Dispositions s’appliquant en cas de réintroduction du contrôle aux frontières intérieuresArt. 33Rapport sur la réintroduction du contrôle aux frontières intérieuresArt. 33.tit_1Rapport sur la réintroduction du contrôle aux frontières intérieuresArt. 34Information du publicArt. 34.tit_1Information du publicArt. 35ConfidentialitéArt. 35.tit_1ConfidentialitéArt. 36Modification des annexesArt. 36.tit_1Modification des annexesArt. 37Exercice de la délégationArt. 37.tit_1Exercice de la délégationArt. 38ComitéArt. 38.tit_1ComitéArt. 39CommunicationsArt. 39.tit_1CommunicationsArt. 40Petit trafic frontalierArt. 40.tit_1Petit trafic frontalierArt. 41Ceuta et MelillaArt. 41.tit_1Ceuta et MelillaArt. 42Communication d’informations par les États membresArt. 42.tit_1Communication d’informations par les États membresArt. 43Mécanisme d’évaluationArt. 43.tit_1Mécanisme d’évaluationArt. 44AbrogationArt. 44.tit_1AbrogationArt. 45Entrée en vigueurArt. 45.tit_1Entrée en vigueur