DIRETTIVA·n° 30·12 juin 2013
Direttiva (UE) 2013/30
DIRECTIVE 2013/30/UE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL - du 12 juin 2013 - relative à la sécurité des opérations pétrolières et gazières en mer et modifiant la directive 2004/35/CE - (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
En vigueur depuis le 12 juin 2013 88 articles 1 version historisée
Consulter en ligneSommaire
capo ICHAPITRE I
capo I.tit_1DISPOSITIONS INTRODUCTIVES
capo IICHAPITRE II
capo II.tit_1PRÉVENTION DES ACCIDENTS MAJEURS RELATIFS À DES OPÉRATIONS PÉTROLIÈRES ET GAZIÈRES EN MER
capo IIICHAPITRE III
capo III.tit_1PRÉPARATION ET RÉALISATION D’OPÉRATIONS PÉTROLIÈRES ET GAZIÈRES EN MER
capo IVCHAPITRE IV
capo IV.tit_1POLITIQUE DE PRÉVENTION
capo VCHAPITRE V
capo V.tit_1TRANSPARENCE ET PARTAGE D’INFORMATIONS
capo VICHAPITRE VI
capo VI.tit_1COOPÉRATION
capo VIICHAPITRE VII
capo VII.tit_1PRÉPARATION ET RÉACTION AUX SITUATIONS D’URGENCE
capo VIIICHAPITRE VIII
capo VIII.tit_1EFFETS TRANSFRONTIÈRES
capo IXCHAPITRE IX
capo IX.tit_1DISPOSITIONS FINALES
Art. 1Objet et champ d’applicationArt. 1.tit_1Objet et champ d’applicationArt. 2DéfinitionsArt. 2.tit_1DéfinitionsArt. 3Principes généraux de la gestion des risques dans les opérations pétrolières et gazières en merArt. 3.tit_1Principes généraux de la gestion des risques dans les opérations pétrolières et gazières en merArt. 4Aspects liés à la sécurité et à l’environnement relatifs aux autorisationsArt. 4.tit_1Aspects liés à la sécurité et à l’environnement relatifs aux autorisationsArt. 5Participation du public en ce qui concerne les effets sur l’environnement d’opérations planifiées d’exploration pétrolière et gazière en merArt. 5.tit_1Participation du public en ce qui concerne les effets sur l’environnement d’opérations planifiées d’exploration pétrolière et gazière en merArt. 6Opérations pétrolières et gazières en mer dans des zones faisant l’objet d’une autorisationArt. 6.tit_1Opérations pétrolières et gazières en mer dans des zones faisant l’objet d’une autorisationArt. 7Responsabilité pour les dommages environnementauxArt. 7.tit_1Responsabilité pour les dommages environnementauxArt. 8Désignation de l’autorité compétenteArt. 8.tit_1Désignation de l’autorité compétenteArt. 9Fonctionnement de l’autorité compétenteArt. 9.tit_1Fonctionnement de l’autorité compétenteArt. 10Tâches de l’Agence européenne pour la sécurité maritimeArt. 10.tit_1Tâches de l’Agence européenne pour la sécurité maritimeArt. 11Documents à fournir pour la réalisation d’opérations pétrolières et gazières en merArt. 11.tit_1Documents à fournir pour la réalisation d’opérations pétrolières et gazières en merArt. 12Rapport sur les dangers majeurs pour une installation destinée à la productionArt. 12.tit_1Rapport sur les dangers majeurs pour une installation destinée à la productionArt. 13Rapport sur les dangers majeurs pour une installation non destinée à la productionArt. 13.tit_1Rapport sur les dangers majeurs pour une installation non destinée à la productionArt. 14Plans d’intervention d’urgence internesArt. 14.tit_1Plans d’intervention d’urgence internesArt. 15Notification d’opérations sur puits et informations concernant ces opérationsArt. 15.tit_1Notification d’opérations sur puits et informations concernant ces opérationsArt. 16Notification d’opérations combinéesArt. 16.tit_1Notification d’opérations combinéesArt. 17Vérification indépendanteArt. 17.tit_1Vérification indépendanteArt. 18Pouvoir de l’autorité compétente concernant les opérations sur les installationsArt. 18.tit_1Pouvoir de l’autorité compétente concernant les opérations sur les installationsArt. 19Prévention des accidents majeurs par les exploitants et les propriétairesArt. 19.tit_1Prévention des accidents majeurs par les exploitants et les propriétairesArt. 20Opérations pétrolières et gazières en mer menées hors de l’UnionArt. 20.tit_1Opérations pétrolières et gazières en mer menées hors de l’UnionArt. 21Respect du cadre réglementaire pour la prévention des accidents majeursArt. 21.tit_1Respect du cadre réglementaire pour la prévention des accidents majeursArt. 22Signalement confidentiel des problèmes de sécuritéArt. 22.tit_1Signalement confidentiel des problèmes de sécuritéArt. 23Partage d’informationsArt. 23.tit_1Partage d’informationsArt. 24TransparenceArt. 24.tit_1TransparenceArt. 25Établissement de rapports sur la sécurité et les incidences sur l’environnementArt. 25.tit_1Établissement de rapports sur la sécurité et les incidences sur l’environnementArt. 26Enquête menée à la suite d’un accident majeurArt. 26.tit_1Enquête menée à la suite d’un accident majeurArt. 27Coopération entre États membresArt. 27.tit_1Coopération entre États membresArt. 28Exigences relatives aux plans d’intervention d’urgence internesArt. 28.tit_1Exigences relatives aux plans d’intervention d’urgence internesArt. 29Plans d’intervention d’urgence externes et préparation aux situations d’urgenceArt. 29.tit_1Plans d’intervention d’urgence externes et préparation aux situations d’urgenceArt. 30Interventions d’urgenceArt. 30.tit_1Interventions d’urgenceArt. 31Préparation et réaction des États membres sous la juridiction desquels sont menées des opérations pétrolières et gazières en mer aux situations d’urgence transfrontièresArt. 31.tit_1Préparation et réaction des États membres sous la juridiction desquels sont menées des opérations pétrolières et gazières en mer aux situations d’urgence transfrontièresArt. 32Préparation et réaction des États membres sous la juridiction desquels ne sont pas menées d’opérations pétrolières et gazières en mer aux situations d’urgence transfrontièresArt. 32.tit_1Préparation et réaction des États membres sous la juridiction desquels ne sont pas menées d’opérations pétrolières et gazières en mer aux situations d’urgence transfrontièresArt. 33Approche coordonnée en vue de la sécurité des opérations pétrolières et gazières en mer à l’échelle internationaleArt. 33.tit_1Approche coordonnée en vue de la sécurité des opérations pétrolières et gazières en mer à l’échelle internationaleArt. 34SanctionsArt. 34.tit_1SanctionsArt. 35Délégation de pouvoir à la CommissionArt. 35.tit_1Délégation de pouvoir à la CommissionArt. 36Exercice de la délégationArt. 36.tit_1Exercice de la délégationArt. 37ComitéArt. 37.tit_1ComitéArt. 38Modification de la directive 2004/35/CEArt. 38.tit_1Modification de la directive 2004/35/CEArt. 39Rapports au Parlement européen et au ConseilArt. 39.tit_1Rapports au Parlement européen et au ConseilArt. 40Rapport et réexamenArt. 40.tit_1Rapport et réexamenArt. 41TranspositionArt. 41.tit_1TranspositionArt. 42Dispositions transitoiresArt. 42.tit_1Dispositions transitoiresArt. 43Entrée en vigueurArt. 43.tit_1Entrée en vigueurArt. 44DestinatairesArt. 44.tit_1Destinataires