REGOLAMENTO·n° 2394·12 décembre 2017
Regolamento (UE) 2017/2394
RÈGLEMENT (UE) 2017/2394 DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL - du 12 décembre 2017 - sur la coopération entre les autorités nationales chargées de veiller à l’application de la législation en matière de protection des consommateurs et abrogeant le règlement (CE) no 2006/2004 - (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
En vigueur depuis le 12 décembre 2017 84 articles 1 version historisée
Consulter en ligneSommaire
capo ICHAPITRE I
capo I.tit_1DISPOSITIONS INTRODUCTIVES
capo IICHAPITRE II
capo II.tit_1AUTORITÉS COMPÉTENTES ET PRÉROGATIVES DE CES AUTORITÉS
capo IIICHAPITRE III
capo III.tit_1MÉCANISME D’ASSISTANCE MUTUELLE
capo IVCHAPITRE IV
capo IV.tit_1MÉCANISMES D’ENQUÊTE ET D’EXÉCUTION COORDONNÉS CONCERNANT LES INFRACTIONS DE GRANDE AMPLEUR ET LES INFRACTIONS DE GRANDE AMPLEUR À L’ÉCHELLE DE L’UNION
capo VCHAPITRE V
capo V.tit_1ACTIVITÉS À L’ÉCHELLE DE L’UNION
capo VICHAPITRE VI
capo VI.tit_1ARRANGEMENTS COMMUNS
capo VIICHAPITRE VII
capo VII.tit_1DISPOSITIONS FINALES
Art. 1ObjetArt. 1.tit_1ObjetArt. 2Champ d’applicationArt. 2.tit_1Champ d’applicationArt. 3DéfinitionsArt. 3.tit_1DéfinitionsArt. 4Notification des délais de prescriptionArt. 4.tit_1Notification des délais de prescriptionArt. 5Autorités compétentes et bureaux de liaison uniquesArt. 5.tit_1Autorités compétentes et bureaux de liaison uniquesArt. 6Coopération aux fins de l’application du présent règlement au sein des États membresArt. 6.tit_1Coopération aux fins de l’application du présent règlement au sein des États membresArt. 7Rôle des organismes désignésArt. 7.tit_1Rôle des organismes désignésArt. 8Informations et listesArt. 8.tit_1Informations et listesArt. 9Pouvoirs minimums des autorités compétentesArt. 9.tit_1Pouvoirs minimums des autorités compétentesArt. 10Exercice des pouvoirs minimumsArt. 10.tit_1Exercice des pouvoirs minimumsArt. 11Demandes d’informationArt. 11.tit_1Demandes d’informationArt. 12Demandes de mesures d’exécutionArt. 12.tit_1Demandes de mesures d’exécutionArt. 13Procédure pour les demandes d’assistance mutuelleArt. 13.tit_1Procédure pour les demandes d’assistance mutuelleArt. 14Refus de donner suite à une demande d’assistance mutuelleArt. 14.tit_1Refus de donner suite à une demande d’assistance mutuelleArt. 15Procédure relative aux décisions entre États membresArt. 15.tit_1Procédure relative aux décisions entre États membresArt. 16Principes généraux de coopérationArt. 16.tit_1Principes généraux de coopérationArt. 17Lancement d’une action coordonnée et désignation du coordinateurArt. 17.tit_1Lancement d’une action coordonnée et désignation du coordinateurArt. 18Motifs du refus de participer à l’action coordonnéeArt. 18.tit_1Motifs du refus de participer à l’action coordonnéeArt. 19Mesures d’enquête dans le cadre des actions coordonnéesArt. 19.tit_1Mesures d’enquête dans le cadre des actions coordonnéesArt. 20Engagements dans le cadre des actions coordonnéesArt. 20.tit_1Engagements dans le cadre des actions coordonnéesArt. 21Mesures d’exécution dans le cadre des actions coordonnéesArt. 21.tit_1Mesures d’exécution dans le cadre des actions coordonnéesArt. 22Clôture des actions coordonnéesArt. 22.tit_1Clôture des actions coordonnéesArt. 23Rôle du coordinateurArt. 23.tit_1Rôle du coordinateurArt. 24Régime linguistiqueArt. 24.tit_1Régime linguistiqueArt. 25Régime linguistique applicable à la communication avec les professionnelsArt. 25.tit_1Régime linguistique applicable à la communication avec les professionnelsArt. 26AlertesArt. 26.tit_1AlertesArt. 27Alertes externesArt. 27.tit_1Alertes externesArt. 28Échange d’autres informations pertinentes aux fins de la détection des infractionsArt. 28.tit_1Échange d’autres informations pertinentes aux fins de la détection des infractionsArt. 29Opérations «coup de balai»Art. 29.tit_1Opérations «coup de balai»Art. 30Coordination d’autres activités contribuant aux enquêtes et à l’application de la législationArt. 30.tit_1Coordination d’autres activités contribuant aux enquêtes et à l’application de la législationArt. 31Échange d’agents entre les autorités compétentesArt. 31.tit_1Échange d’agents entre les autorités compétentesArt. 32Coopération internationaleArt. 32.tit_1Coopération internationaleArt. 33Utilisation et divulgation des informations et secret professionnel et commercialArt. 33.tit_1Utilisation et divulgation des informations et secret professionnel et commercialArt. 34Utilisation des éléments de preuve et des conclusions des enquêtesArt. 34.tit_1Utilisation des éléments de preuve et des conclusions des enquêtesArt. 35Base de données électroniqueArt. 35.tit_1Base de données électroniqueArt. 36Renoncement au remboursement des dépensesArt. 36.tit_1Renoncement au remboursement des dépensesArt. 37Priorités en matière de contrôle de l’application de la législationArt. 37.tit_1Priorités en matière de contrôle de l’application de la législationArt. 38ComitéArt. 38.tit_1ComitéArt. 39NotificationsArt. 39.tit_1NotificationsArt. 40RapportsArt. 40.tit_1RapportsArt. 41AbrogationArt. 41.tit_1AbrogationArt. 42Entrée en vigueur et applicationArt. 42.tit_1Entrée en vigueur et application