REGOLAMENTO·n° 848·20 mai 2015
Regolamento (UE) 2015/848
RÈGLEMENT (UE) 2015/848 DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL - du 20 mai 2015 - relatif aux procédures d'insolvabilité - (refonte)
En vigueur depuis le 20 mai 2015 184 articles 1 version historisée
Consulter en ligneSommaire
capo ICHAPITRE I
capo I.tit_1DISPOSITIONS GÉNÉRALES
capo IICHAPITRE II
capo II.tit_1RECONNAISSANCE DE LA PROCÉDURE D'INSOLVABILITÉ
capo IIICHAPITRE III
capo III.tit_1PROCÉDURES D'INSOLVABILITÉ SECONDAIRES
capo IVCHAPITRE IV
capo IV.tit_1INFORMATION DES CRÉANCIERS ET PRODUCTION DE LEURS CRÉANCES
capo VCHAPITRE V
capo V.tit_1PROCÉDURES D'INSOLVABILITÉ CONCERNANT DES MEMBRES D'UN GROUPE DE SOCIÉTÉS
capo V.sct_1SECTION 1
capo V.sct_1.tit_1Coopération et communication
capo V.sct_2SECTION 2
capo V.sct_2.tit_1Coordination
capo V.sct_2.sbs_1Sous-section 1
capo V.sct_2.sbs_1.tit_1Procédure
capo V.sct_2.sbs_2Sous-section 2
capo V.sct_2.sbs_2.tit_1Dispositions générales
capo VICHAPITRE VI
capo VI.tit_1PROTECTION DES DONNÉES
capo VIICHAPITRE VII
capo VII.tit_1DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET FINALES
Art. 1Champ d'applicationArt. 1.tit_1Champ d'applicationArt. 2DéfinitionsArt. 2.tit_1DéfinitionsArt. 3Compétence internationaleArt. 3.tit_1Compétence internationaleArt. 4Vérification de la compétenceArt. 4.tit_1Vérification de la compétenceArt. 5Contrôle juridictionnel de la décision d'ouverture d'une procédure d'insolvabilité principaleArt. 5.tit_1Contrôle juridictionnel de la décision d'ouverture d'une procédure d'insolvabilité principaleArt. 6Compétence juridictionnelle pour une action qui découle directement de la procédure d'insolvabilité et qui y est étroitement liéeArt. 6.tit_1Compétence juridictionnelle pour une action qui découle directement de la procédure d'insolvabilité et qui y est étroitement liéeArt. 7Loi applicableArt. 7.tit_1Loi applicableArt. 8Droits réels des tiersArt. 8.tit_1Droits réels des tiersArt. 9CompensationArt. 9.tit_1CompensationArt. 10Réserve de propriétéArt. 10.tit_1Réserve de propriétéArt. 11Contrats portant sur un bien immobilierArt. 11.tit_1Contrats portant sur un bien immobilierArt. 12Systèmes de paiement et marchés financiersArt. 12.tit_1Systèmes de paiement et marchés financiersArt. 13Contrats de travailArt. 13.tit_1Contrats de travailArt. 14Effets sur les droits soumis à enregistrementArt. 14.tit_1Effets sur les droits soumis à enregistrementArt. 15Brevets européens à effet unitaire et marques communautairesArt. 15.tit_1Brevets européens à effet unitaire et marques communautairesArt. 16Actes préjudiciablesArt. 16.tit_1Actes préjudiciablesArt. 17Protection du tiers acquéreurArt. 17.tit_1Protection du tiers acquéreurArt. 18Effets de la procédure d'insolvabilité sur les instances ou les procédures arbitrales en coursArt. 18.tit_1Effets de la procédure d'insolvabilité sur les instances ou les procédures arbitrales en coursArt. 19PrincipeArt. 19.tit_1PrincipeArt. 20Effets de la reconnaissanceArt. 20.tit_1Effets de la reconnaissanceArt. 21Pouvoirs du praticien de l'insolvabilitéArt. 21.tit_1Pouvoirs du praticien de l'insolvabilitéArt. 22Preuve de la désignation du praticien de l'insolvabilitéArt. 22.tit_1Preuve de la désignation du praticien de l'insolvabilitéArt. 23Restitution et imputationArt. 23.tit_1Restitution et imputationArt. 24Création de registres d'insolvabilitéArt. 24.tit_1Création de registres d'insolvabilitéArt. 25Interconnexion des registres d'insolvabilitéArt. 25.tit_1Interconnexion des registres d'insolvabilitéArt. 26Coût de la création et de l'interconnexion des registres d'insolvabilitéArt. 26.tit_1Coût de la création et de l'interconnexion des registres d'insolvabilitéArt. 27Conditions d'accès aux informations par l'intermédiaire du système d'interconnexionArt. 27.tit_1Conditions d'accès aux informations par l'intermédiaire du système d'interconnexionArt. 28Publication dans un autre État membreArt. 28.tit_1Publication dans un autre État membreArt. 29Inscription dans les registres publics d'un autre État membreArt. 29.tit_1Inscription dans les registres publics d'un autre État membreArt. 30FraisArt. 30.tit_1FraisArt. 31Exécution au profit du débiteurArt. 31.tit_1Exécution au profit du débiteurArt. 32Reconnaissance et caractère exécutoire d'autres décisionsArt. 32.tit_1Reconnaissance et caractère exécutoire d'autres décisionsArt. 33Ordre publicArt. 33.tit_1Ordre publicArt. 34Ouverture de la procédureArt. 34.tit_1Ouverture de la procédureArt. 35Loi applicableArt. 35.tit_1Loi applicableArt. 36Droit de prendre un engagement afin d'éviter une procédure d'insolvabilité secondaireArt. 36.tit_1Droit de prendre un engagement afin d'éviter une procédure d'insolvabilité secondaireArt. 37Droit de demander l'ouverture d'une procédure d'insolvabilité secondaireArt. 37.tit_1Droit de demander l'ouverture d'une procédure d'insolvabilité secondaireArt. 38Décision d'ouverture d'une procédure d'insolvabilité secondaireArt. 38.tit_1Décision d'ouverture d'une procédure d'insolvabilité secondaireArt. 39Contrôle juridictionnel de la décision d'ouverture d'une procédure d'insolvabilité secondaireArt. 39.tit_1Contrôle juridictionnel de la décision d'ouverture d'une procédure d'insolvabilité secondaireArt. 40Avance de frais et dépensArt. 40.tit_1Avance de frais et dépensArt. 41Coopération et communication entre praticiens de l'insolvabilitéArt. 41.tit_1Coopération et communication entre praticiens de l'insolvabilitéArt. 42Coopération et communication entre juridictionsArt. 42.tit_1Coopération et communication entre juridictionsArt. 43Coopération et communication entre praticiens de l'insolvabilité et juridictionsArt. 43.tit_1Coopération et communication entre praticiens de l'insolvabilité et juridictionsArt. 44Frais liés à la coopération et à la communicationArt. 44.tit_1Frais liés à la coopération et à la communicationArt. 45Exercice des droits des créanciersArt. 45.tit_1Exercice des droits des créanciersArt. 46Suspension de la procédure de réalisation des actifsArt. 46.tit_1Suspension de la procédure de réalisation des actifsArt. 47Pouvoir du praticien de l'insolvabilité de proposer des plans de restructurationArt. 47.tit_1Pouvoir du praticien de l'insolvabilité de proposer des plans de restructurationArt. 48Conséquences de la clôture de la procédure d'insolvabilitéArt. 48.tit_1Conséquences de la clôture de la procédure d'insolvabilitéArt. 49Surplus d'actif de la procédure d'insolvabilité secondaireArt. 49.tit_1Surplus d'actif de la procédure d'insolvabilité secondaireArt. 50Ouverture ultérieure de la procédure d'insolvabilité principaleArt. 50.tit_1Ouverture ultérieure de la procédure d'insolvabilité principaleArt. 51Conversion de la procédure d'insolvabilité secondaireArt. 51.tit_1Conversion de la procédure d'insolvabilité secondaireArt. 52Mesures conservatoiresArt. 52.tit_1Mesures conservatoiresArt. 53Droit de produire les créancesArt. 53.tit_1Droit de produire les créancesArt. 54Obligation d'informer les créanciersArt. 54.tit_1Obligation d'informer les créanciersArt. 55Procédure de production des créancesArt. 55.tit_1Procédure de production des créancesArt. 56Coopération et communication entre praticiens de l'insolvabilitéArt. 56.tit_1Coopération et communication entre praticiens de l'insolvabilitéArt. 57Coopération et communication entre juridictionsArt. 57.tit_1Coopération et communication entre juridictionsArt. 58Coopération et communication entre praticiens de l'insolvabilité et juridictionsArt. 58.tit_1Coopération et communication entre praticiens de l'insolvabilité et juridictionsArt. 59Frais liés à la coopération et à la communication dans les procédures concernant des membres d'un groupe de sociétésArt. 59.tit_1Frais liés à la coopération et à la communication dans les procédures concernant des membres d'un groupe de sociétésArt. 60Pouvoirs du praticien de l'insolvabilité dans les procédures concernant des membres d'un groupe de sociétésArt. 60.tit_1Pouvoirs du praticien de l'insolvabilité dans les procédures concernant des membres d'un groupe de sociétésArt. 61Demande d'ouverture d'une procédure de coordination collectiveArt. 61.tit_1Demande d'ouverture d'une procédure de coordination collectiveArt. 62Règle de prioritéArt. 62.tit_1Règle de prioritéArt. 63Notification de la juridiction saisieArt. 63.tit_1Notification de la juridiction saisieArt. 64Objections formulées par les praticiens de l'insolvabilitéArt. 64.tit_1Objections formulées par les praticiens de l'insolvabilitéArt. 65Conséquences des objections à l'inclusion dans une coordination collectiveArt. 65.tit_1Conséquences des objections à l'inclusion dans une coordination collectiveArt. 66Choix de la juridiction pour une procédure de coordination collectiveArt. 66.tit_1Choix de la juridiction pour une procédure de coordination collectiveArt. 67Conséquences des objections à l'encontre du coordinateur proposéArt. 67.tit_1Conséquences des objections à l'encontre du coordinateur proposéArt. 68Décision d'ouverture d'une procédure de coordination collectiveArt. 68.tit_1Décision d'ouverture d'une procédure de coordination collectiveArt. 69Participation volontaire ultérieure de praticiens de l'insolvabilitéArt. 69.tit_1Participation volontaire ultérieure de praticiens de l'insolvabilitéArt. 70Recommandations et programme de coordination collectiveArt. 70.tit_1Recommandations et programme de coordination collectiveArt. 71Le coordinateurArt. 71.tit_1Le coordinateurArt. 72Missions et droits du coordinateurArt. 72.tit_1Missions et droits du coordinateurArt. 73LanguesArt. 73.tit_1LanguesArt. 74Coopération entre les praticiens de l'insolvabilité et le coordinateurArt. 74.tit_1Coopération entre les praticiens de l'insolvabilité et le coordinateurArt. 75Révocation du coordinateurArt. 75.tit_1Révocation du coordinateurArt. 76Débiteur non dessaisiArt. 76.tit_1Débiteur non dessaisiArt. 77Coûts et répartitionArt. 77.tit_1Coûts et répartitionArt. 78Protection des donnéesArt. 78.tit_1Protection des donnéesArt. 79Responsabilités des États membres en ce qui concerne le traitement des données à caractère personnel dans les registres d'insolvabilité nationauxArt. 79.tit_1Responsabilités des États membres en ce qui concerne le traitement des données à caractère personnel dans les registres d'insolvabilité nationauxArt. 80Responsabilités de la Commission dans le cadre du traitement des données à caractère personnelArt. 80.tit_1Responsabilités de la Commission dans le cadre du traitement des données à caractère personnelArt. 81Obligation d'informationArt. 81.tit_1Obligation d'informationArt. 82Stockage des données à caractère personnelArt. 82.tit_1Stockage des données à caractère personnelArt. 83Accès aux données à caractère personnel par l'intermédiaire du portail européen e-JusticeArt. 83.tit_1Accès aux données à caractère personnel par l'intermédiaire du portail européen e-JusticeArt. 84Application dans le tempsArt. 84.tit_1Application dans le tempsArt. 85Relations avec les conventionsArt. 85.tit_1Relations avec les conventionsArt. 86Informations sur le droit national et le droit de l'Union en matière d'insolvabilitéArt. 86.tit_1Informations sur le droit national et le droit de l'Union en matière d'insolvabilitéArt. 87Établissement de l'interconnexion de registresArt. 87.tit_1Établissement de l'interconnexion de registresArt. 88Établissement et modification ultérieure des formulaires uniformisésArt. 88.tit_1Établissement et modification ultérieure des formulaires uniformisésArt. 89ComitéArt. 89.tit_1ComitéArt. 90Clause de réexamenArt. 90.tit_1Clause de réexamenArt. 91AbrogationArt. 91.tit_1AbrogationArt. 92Entrée en vigueurArt. 92.tit_1Entrée en vigueur