DECISIONE·n° 332·26 février 2009

Decisione (UE) 2009/332

DÉCISION DU CONSEIL ET DE LA COMMISSION - du 26 février 2009 - concernant la conclusion de l’accord de stabilisation et d’association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d’une part, et la République d’Albanie, d’autre part - (2009/332/CE, Euratom)

En vigueur depuis le 26 février 2009 206 articles 1 version historisée

Consulter en ligne

Sommaire

Art. 1Objectifs Art. 2Définitions Art. 3Règles générales applicables à l’importation et à la commercialisation Art. 4Dénominations protégées Art. 5Protection des dénominations faisant référenceà des États membres de la Communauté et à l’Albanie Art. 6Protection des indications géographiques Art. 7Protection des mentions traditionnelles Art. 8Marques Art. 9Exportations Art. 10Groupe de travail Art. 11Missions des parties contractantes Art. 12Application et fonctionnement de l’accord Art. 13Application et assistance mutuelle entre les parties contractantes Art. 13.tit_1Application et assistance mutuelle entre les parties contractantes Art. 14Consultations Art. 14.tit_1Consultations Art. 15Transit de petites quantités Art. 15.tit_1Transit de petites quantités Art. 16Commercialisation des stocks préexistants Art. 17 Art. 18 Art. 19 Art. 20 Art. 21 Art. 22 Art. 23 Art. 24Définition Art. 24.tit_1Définition Art. 25 Art. 26 Art. 27Produits agricoles Art. 27.tit_1Produits agricoles Art. 28Poissons et produits de la pêche Art. 28.tit_1Poissons et produits de la pêche Art. 29 Art. 30 Art. 31 Art. 32 Art. 33Statu quo Art. 33.tit_1Statu quo Art. 34Interdiction de discrimination fiscale Art. 34.tit_1Interdiction de discrimination fiscale Art. 35 Art. 36Unions douanières, zones de libre-échange et régimes transfrontaliers Art. 36.tit_1Unions douanières, zones de libre-échange et régimes transfrontaliers Art. 37Dumping et subventions Art. 37.tit_1Dumping et subventions Art. 38Clause de sauvegarde générale Art. 38.tit_1Clause de sauvegarde générale Art. 39Clause de pénurie Art. 39.tit_1Clause de pénurie Art. 40Monopoles d’État Art. 40.tit_1Monopoles d’État Art. 41 Art. 42Restrictions autorisées Art. 42.tit_1Restrictions autorisées Art. 43 Art. 44 Art. 45 Art. 46 Art. 47 Art. 48 Art. 49 Art. 50 Art. 51 Art. 52 Art. 53 Art. 54 Art. 55 Art. 56 Art. 57 Art. 58 Art. 59 Art. 60 Art. 61 Art. 62 Art. 63 Art. 64 Art. 65 Art. 66 Art. 67 Art. 68 Art. 69 Art. 70 Art. 71Concurrence et autres dispositions économiques Art. 71.tit_1Concurrence et autres dispositions économiques Art. 72Entreprises publiques Art. 72.tit_1Entreprises publiques Art. 73Propriété intellectuelle, industrielle et commerciale Art. 73.tit_1Propriété intellectuelle, industrielle et commerciale Art. 74Marchés publics Art. 74.tit_1Marchés publics Art. 75Normalisation, métrologie, accréditation et évaluation de la conformité Art. 75.tit_1Normalisation, métrologie, accréditation et évaluation de la conformité Art. 76Protection des consommateurs Art. 76.tit_1Protection des consommateurs Art. 77Conditions de travail et égalité des chances Art. 77.tit_1Conditions de travail et égalité des chances Art. 78Renforcement des institutions et État de droit Art. 78.tit_1Renforcement des institutions et État de droit Art. 79Protection des données personnelles Art. 79.tit_1Protection des données personnelles Art. 80Visas, contrôle des frontières, droit d’asile et migration Art. 80.tit_1Visas, contrôle des frontières, droit d’asile et migration Art. 81Prévention et contrôle de l’immigration clandestine, et réadmission Art. 81.tit_1Prévention et contrôle de l’immigration clandestine, et réadmission Art. 82Blanchiment des capitaux et financement du terrorisme Art. 82.tit_1Blanchiment des capitaux et financement du terrorisme Art. 83Coopération dans le domaine des drogues illicites Art. 83.tit_1Coopération dans le domaine des drogues illicites Art. 84Lutte contre le terrorisme Art. 84.tit_1Lutte contre le terrorisme Art. 85Prévention et lutte contre la criminalité organisée et les autres activités illégales Art. 85.tit_1Prévention et lutte contre la criminalité organisée et les autres activités illégales Art. 86Dispositions générales concernant les politiques de coopération Art. 86.tit_1Dispositions générales concernant les politiques de coopération Art. 87Politique économique et commerciale Art. 87.tit_1Politique économique et commerciale Art. 88Coopération dans le domaine statistique Art. 88.tit_1Coopération dans le domaine statistique Art. 89Services bancaires, assurances et autres services financiers Art. 89.tit_1Services bancaires, assurances et autres services financiers Art. 90Coopération en matière d’audit et de contrôle financier Art. 90.tit_1Coopération en matière d’audit et de contrôle financier Art. 91Promotion et protection des investissements Art. 91.tit_1Promotion et protection des investissements Art. 92Coopération industrielle Art. 92.tit_1Coopération industrielle Art. 93Petites et moyennes entreprises Art. 93.tit_1Petites et moyennes entreprises Art. 94Tourisme Art. 94.tit_1Tourisme Art. 95Agriculture et secteur agro-industriel Art. 95.tit_1Agriculture et secteur agro-industriel Art. 96Pêche Art. 96.tit_1Pêche Art. 97Douane Art. 97.tit_1Douane Art. 98Fiscalité Art. 98.tit_1Fiscalité Art. 99Coopération sociale Art. 99.tit_1Coopération sociale Art. 100Éducation et formation Art. 100.tit_1Éducation et formation Art. 101Coopération culturelle Art. 101.tit_1Coopération culturelle Art. 102Coopération dans le domaine audiovisuel Art. 102.tit_1Coopération dans le domaine audiovisuel Art. 103Société de l’information Art. 103.tit_1Société de l’information Art. 104Réseaux et services de communication électronique Art. 104.tit_1Réseaux et services de communication électronique Art. 105Information et communication Art. 105.tit_1Information et communication Art. 106Transports Art. 106.tit_1Transports Art. 107Énergie Art. 107.tit_1Énergie Art. 108Environnement Art. 108.tit_1Environnement Art. 109Coopération pour la recherche et le développement technologique Art. 109.tit_1Coopération pour la recherche et le développement technologique Art. 110Développement régional et local Art. 110.tit_1Développement régional et local Art. 111Administration publique Art. 111.tit_1Administration publique Art. 112 Art. 113 Art. 114 Art. 115 Art. 116 Art. 117 Art. 118 Art. 119 Art. 120 Art. 121 Art. 122 Art. 123 Art. 124 Art. 125 Art. 126 Art. 127 Art. 128 Art. 129 Art. 130 Art. 131 Art. 132 Art. 133 Art. 134 Art. 135 Art. 136Accord intérimaire Art. 136.tit_1Accord intérimaire Art. 137 Art. 1.tit_1Objectifs Art. 2.tit_1Définitions Art. 3.tit_1Règles générales applicables à l’importation et à la commercialisation Art. 4.tit_1Dénominations protégées Art. 5.tit_1Protection des dénominations faisant référenceà des États membres de la Communauté et à l’Albanie Art. 6.tit_1Protection des indications géographiques Art. 7.tit_1Protection des mentions traditionnelles Art. 8.tit_1Marques Art. 9.tit_1Exportations Art. 10.tit_1Groupe de travail Art. 11.tit_1Missions des parties contractantes Art. 12.tit_1Application et fonctionnement de l’accord Art. 16.tit_1Commercialisation des stocks préexistants

Voir le sommaire complet