REGOLAMENTO·n° 817·20 mai 2019
Regolamento (UE) 2019/817
RÈGLEMENT (UE) 2019/817 DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL - du 20 mai 2019 - portant établissement d'un cadre pour l'interopérabilité des systèmes d'information de l'UE dans le domaine des frontières et des visas et modifiant les règlements (CE) no 767/2008, (UE) 2016/399, (UE) 2017/2226, (UE) 2018/1240, (UE) 2018/1726 et (UE) 2018/1861 du Parlement européen et du Conseil et les décisions 2004/512/CE et 2008/633/JAI du Conseil
En vigueur depuis le 20 mai 2019 158 articles 1 version historisée
Consulter en ligneSommaire
capo ICHAPITRE I
capo I.tit_1Dispositions générales
capo IICHAPITRE II
capo II.tit_1Portail de recherche européen
capo IIICHAPITRE III
capo III.tit_1Service partagé d'établissement de correspondances biométriques
capo IVCHAPITRE IV
capo IV.tit_1Répertoire commun de données d'identité
capo VCHAPITRE V
capo V.tit_1Détecteur d'identités multiples
capo VICHAPITRE VI
capo VI.tit_1Mesures soutenant l'interopérabilité
capo VIICHAPITRE VII
capo VII.tit_1Protection des données
capo VIIICHAPITRE VIII
capo VIII.tit_1Responsabilités
capo IXCHAPITRE IX
capo IX.tit_1Modifications d'autres instruments de l'Union
capo XCHAPITRE X
capo X.tit_1Dispositions finales
Art. 1ObjetArt. 1.tit_1ObjetArt. 2ObjectifsArt. 2.tit_1ObjectifsArt. 3Champ d'applicationArt. 3.tit_1Champ d'applicationArt. 4DéfinitionsArt. 4.tit_1DéfinitionsArt. 5Non-discrimination et droits fondamentauxArt. 5.tit_1Non-discrimination et droits fondamentauxArt. 6Portail de recherche européenArt. 6.tit_1Portail de recherche européenArt. 7Utilisation du portail de recherche européenArt. 7.tit_1Utilisation du portail de recherche européenArt. 8Profils des utilisateurs du portail de recherche européenArt. 8.tit_1Profils des utilisateurs du portail de recherche européenArt. 9RequêtesArt. 9.tit_1RequêtesArt. 10Tenue de registresArt. 10.tit_1Tenue de registresArt. 11Procédures de secours en cas d'impossibilité technique d'utiliser le portail de recherche européenArt. 11.tit_1Procédures de secours en cas d'impossibilité technique d'utiliser le portail de recherche européenArt. 12Service partagé d'établissement de correspondances biométriquesArt. 12.tit_1Service partagé d'établissement de correspondances biométriquesArt. 13Stockage de modèles biométriques dans le service partagé d'établissement de correspondances biométriquesArt. 13.tit_1Stockage de modèles biométriques dans le service partagé d'établissement de correspondances biométriquesArt. 14Recherche dans des données biométriques à l'aide du service partagé d'établissement de correspondances biométriquesArt. 14.tit_1Recherche dans des données biométriques à l'aide du service partagé d'établissement de correspondances biométriquesArt. 15Conservation des données dans le service partagé d'établissement de correspondances biométriquesArt. 15.tit_1Conservation des données dans le service partagé d'établissement de correspondances biométriquesArt. 16Tenue de registresArt. 16.tit_1Tenue de registresArt. 17Répertoire commun de données d'identitéArt. 17.tit_1Répertoire commun de données d'identitéArt. 18Données du répertoire commun de données d'identitéArt. 18.tit_1Données du répertoire commun de données d'identitéArt. 19Ajout, modification et suppression de données dans le répertoire commun de données d'identitéArt. 19.tit_1Ajout, modification et suppression de données dans le répertoire commun de données d'identitéArt. 20Accès au répertoire commun de données d'identité pour identificationArt. 20.tit_1Accès au répertoire commun de données d'identité pour identificationArt. 21Accès au répertoire commun de données d'identité pour la détection d'identités multiplesArt. 21.tit_1Accès au répertoire commun de données d'identité pour la détection d'identités multiplesArt. 22Interrogation du répertoire commun de données d'identité à des fins de prévention ou de détection des infractions terroristes ou d'autres infractions pénales graves, ou d'enquêtes en la matièreArt. 22.tit_1Interrogation du répertoire commun de données d'identité à des fins de prévention ou de détection des infractions terroristes ou d'autres infractions pénales graves, ou d'enquêtes en la matièreArt. 23Conservation des données dans le répertoire commun de données d'identitéArt. 23.tit_1Conservation des données dans le répertoire commun de données d'identitéArt. 24Tenue de registresArt. 24.tit_1Tenue de registresArt. 25Détecteur d'identités multiplesArt. 25.tit_1Détecteur d'identités multiplesArt. 26Accès au détecteur d'identités multiplesArt. 26.tit_1Accès au détecteur d'identités multiplesArt. 27Détection d'identités multiplesArt. 27.tit_1Détection d'identités multiplesArt. 28Résultats de la détection d'identités multiplesArt. 28.tit_1Résultats de la détection d'identités multiplesArt. 29Vérification manuelle des différentes identités et autorités responsablesArt. 29.tit_1Vérification manuelle des différentes identités et autorités responsablesArt. 30Lien jauneArt. 30.tit_1Lien jauneArt. 31Lien vertArt. 31.tit_1Lien vertArt. 32Lien rougeArt. 32.tit_1Lien rougeArt. 33Lien blancArt. 33.tit_1Lien blancArt. 34Dossier de confirmation d'identitéArt. 34.tit_1Dossier de confirmation d'identitéArt. 35Conservation des données dans le détecteur d'identités multiplesArt. 35.tit_1Conservation des données dans le détecteur d'identités multiplesArt. 36Tenue de registresArt. 36.tit_1Tenue de registresArt. 37Qualité des donnéesArt. 37.tit_1Qualité des donnéesArt. 38Format universel pour les messagesArt. 38.tit_1Format universel pour les messagesArt. 39Répertoire central des rapports et statistiquesArt. 39.tit_1Répertoire central des rapports et statistiquesArt. 40Responsable du traitement des donnéesArt. 40.tit_1Responsable du traitement des donnéesArt. 41Sous-traitantArt. 41.tit_1Sous-traitantArt. 42Sécurité du traitementArt. 42.tit_1Sécurité du traitementArt. 43Incidents de sécuritéArt. 43.tit_1Incidents de sécuritéArt. 44AutocontrôleArt. 44.tit_1AutocontrôleArt. 45SanctionsArt. 45.tit_1SanctionsArt. 46ResponsabilitéArt. 46.tit_1ResponsabilitéArt. 47Droit à l'informationArt. 47.tit_1Droit à l'informationArt. 48Droit d'accès aux données à caractère personnel stockées dans le MID et droits de rectification, d'effacement et de limitation du traitement de ces donnéesArt. 48.tit_1Droit d'accès aux données à caractère personnel stockées dans le MID et droits de rectification, d'effacement et de limitation du traitement de ces donnéesArt. 49Portail en ligneArt. 49.tit_1Portail en ligneArt. 50Communication de données à caractère personnel vers des pays tiers, à des organisations internationales et à des entités privéesArt. 50.tit_1Communication de données à caractère personnel vers des pays tiers, à des organisations internationales et à des entités privéesArt. 51Contrôle par les autorités de contrôleArt. 51.tit_1Contrôle par les autorités de contrôleArt. 52Audits par le Contrôleur européen de la protection des donnéesArt. 52.tit_1Audits par le Contrôleur européen de la protection des donnéesArt. 53Coopération entre les autorités de contrôle et le Contrôleur européen de la protection des donnéesArt. 53.tit_1Coopération entre les autorités de contrôle et le Contrôleur européen de la protection des donnéesArt. 54Responsabilités de l'eu-LISA durant la phase de conception et de développementArt. 54.tit_1Responsabilités de l'eu-LISA durant la phase de conception et de développementArt. 55Responsabilités de l'eu-LISA après la mise en serviceArt. 55.tit_1Responsabilités de l'eu-LISA après la mise en serviceArt. 56Responsabilités des États membresArt. 56.tit_1Responsabilités des États membresArt. 57Responsabilités de l'unité centrale ETIASArt. 57.tit_1Responsabilités de l'unité centrale ETIASArt. 58Modifications du règlement (CE) no 767/2008Art. 58.tit_1Modifications du règlement (CE) no 767/2008Art. 59Modification du règlement (UE) 2016/399Art. 59.tit_1Modification du règlement (UE) 2016/399Art. 60Modifications du règlement (UE) 2017/2226Art. 60.tit_1Modifications du règlement (UE) 2017/2226Art. 61Modifications du règlement (UE) 2018/1240Art. 61.tit_1Modifications du règlement (UE) 2018/1240Art. 62Modifications du règlement (UE) 2018/1726Art. 62.tit_1Modifications du règlement (UE) 2018/1726Art. 63Modifications du règlement (UE) 2018/1861Art. 63.tit_1Modifications du règlement (UE) 2018/1861Art. 64Modification de la décision 2004/512/CEArt. 64.tit_1Modification de la décision 2004/512/CEArt. 65Modifications de la décision 2008/633/JAIArt. 65.tit_1Modifications de la décision 2008/633/JAIArt. 66Établissement de rapports et de statistiquesArt. 66.tit_1Établissement de rapports et de statistiquesArt. 67Période transitoire pour l'utilisation du portail de recherche européenArt. 67.tit_1Période transitoire pour l'utilisation du portail de recherche européenArt. 68Période transitoire applicable aux dispositions relatives à l'accès au répertoire commun de données d'identité à des fins de prévention ou de détection des infractions terroristes ou d'autres infractions pénales graves, ou d'enquêtes en la matièreArt. 68.tit_1Période transitoire applicable aux dispositions relatives à l'accès au répertoire commun de données d'identité à des fins de prévention ou de détection des infractions terroristes ou d'autres infractions pénales graves, ou d'enquêtes en la matièreArt. 69Période transitoire pour la détection d'identités multiplesArt. 69.tit_1Période transitoire pour la détection d'identités multiplesArt. 70CoûtsArt. 70.tit_1CoûtsArt. 71NotificationsArt. 71.tit_1NotificationsArt. 72Mise en serviceArt. 72.tit_1Mise en serviceArt. 73Exercice de la délégationArt. 73.tit_1Exercice de la délégationArt. 74ComitéArt. 74.tit_1ComitéArt. 75Groupe consultatifArt. 75.tit_1Groupe consultatifArt. 76FormationArt. 76.tit_1FormationArt. 77Manuel pratiqueArt. 77.tit_1Manuel pratiqueArt. 78Suivi et évaluationArt. 78.tit_1Suivi et évaluationArt. 79Entrée en vigueur et applicabilitéArt. 79.tit_1Entrée en vigueur et applicabilité