DECISIONE·n° 444·13 mars 2015
Decisione (UE) 2015/444
DÉCISION (UE, Euratom) 2015/444 DE LA COMMISSION - du 13 mars 2015 - concernant les règles de sécurité aux fins de la protection des informations classifiées de l'Union européenne
En vigueur depuis le 13 mars 2015 122 articles 1 version historisée
Consulter en ligneSommaire
capo ICHAPITRE PREMIER
capo I.tit_1PRINCIPES DE BASE ET NORMES MINIMALES
capo 2CHAPITRE 2
capo 2.tit_1MESURES DE SÉCURITÉ CONCERNANT LE PERSONNEL
capo 3CHAPITRE 3
capo 3.tit_1MESURES DE SÉCURITÉ PHYSIQUE VISANT À PROTÉGER LES INFORMATIONS CLASSIFIÉES
capo 4CHAPITRE 4
capo 4.tit_1GESTION DES INFORMATIONS CLASSIFIÉES DE L'UNION EUROPÉENNE
capo 5CHAPITRE 5
capo 5.tit_1PROTECTION DES INFORMATIONS CLASSIFIÉES DE L'UNION EUROPÉENNE DANS LES SYSTÈMES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION (SIC)
capo 6CHAPITRE 6
capo 6.tit_1SÉCURITÉ INDUSTRIELLE
capo 7CHAPITRE 7
capo 7.tit_1ÉCHANGE D'INFORMATIONS CLASSIFIÉES AVEC D'AUTRES INSTITUTIONS, AGENCES, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION, AVEC DES ÉTATS MEMBRES ET AVEC DES ÉTATS TIERS ET DES ORGANISATIONS INTERNATIONALES
capo 8CHAPITRE 8
capo 8.tit_1DISPOSITIONS FINALES
Art. 1DéfinitionsArt. 1.tit_1DéfinitionsArt. 2Objet et champ d'applicationArt. 2.tit_1Objet et champ d'applicationArt. 3Définition des ICUE, classifications et marquages de sécuritéArt. 3.tit_1Définition des ICUE, classifications et marquages de sécuritéArt. 4Gestion de la classificationArt. 4.tit_1Gestion de la classificationArt. 5Protection des informations classifiéesArt. 5.tit_1Protection des informations classifiéesArt. 6Gestion des risques de sécuritéArt. 6.tit_1Gestion des risques de sécuritéArt. 7Mise en œuvre de la présente décisionArt. 7.tit_1Mise en œuvre de la présente décisionArt. 8Infractions à la sécurité et compromission des ICUEArt. 8.tit_1Infractions à la sécurité et compromission des ICUEArt. 9DéfinitionsArt. 9.tit_1DéfinitionsArt. 10Principes de baseArt. 10.tit_1Principes de baseArt. 11Procédure d'autorisation de sécuritéArt. 11.tit_1Procédure d'autorisation de sécuritéArt. 12Réunions d'information sur les autorisations de sécuritéArt. 12.tit_1Réunions d'information sur les autorisations de sécuritéArt. 13Autorisations de sécurité temporairesArt. 13.tit_1Autorisations de sécurité temporairesArt. 14Participation à des réunions classifiées organisées par la CommissionArt. 14.tit_1Participation à des réunions classifiées organisées par la CommissionArt. 15Accès potentiel aux ICUEArt. 15.tit_1Accès potentiel aux ICUEArt. 16Principes de baseArt. 16.tit_1Principes de baseArt. 17Règles et mesures en matière de sécurité physiqueArt. 17.tit_1Règles et mesures en matière de sécurité physiqueArt. 18Équipement destiné à la protection physique des ICUEArt. 18.tit_1Équipement destiné à la protection physique des ICUEArt. 19Mesures de protection physiques applicables au traitement et au stockage des ICUEArt. 19.tit_1Mesures de protection physiques applicables au traitement et au stockage des ICUEArt. 20Contrôle des clés et combinaisons utilisées pour la protection des ICUEArt. 20.tit_1Contrôle des clés et combinaisons utilisées pour la protection des ICUEArt. 21Principes de baseArt. 21.tit_1Principes de baseArt. 22Classifications et marquagesArt. 22.tit_1Classifications et marquagesArt. 23MarquagesArt. 23.tit_1MarquagesArt. 24Abréviations indiquant la classificationArt. 24.tit_1Abréviations indiquant la classificationArt. 25Création d'ICUEArt. 25.tit_1Création d'ICUEArt. 26Déclassement et déclassification des ICUEArt. 26.tit_1Déclassement et déclassification des ICUEArt. 27Bureaux d'ordre pour les ICUE au sein de la CommissionArt. 27.tit_1Bureaux d'ordre pour les ICUE au sein de la CommissionArt. 28Agent contrôleurArt. 28.tit_1Agent contrôleurArt. 29Enregistrement des ICUE à des fins de sécuritéArt. 29.tit_1Enregistrement des ICUE à des fins de sécuritéArt. 30Duplication et traduction des documents classifiés de l'Union européenneArt. 30.tit_1Duplication et traduction des documents classifiés de l'Union européenneArt. 31Transport des ICUEArt. 31.tit_1Transport des ICUEArt. 32Destruction des ICUEArt. 32.tit_1Destruction des ICUEArt. 33Destruction des ICUE en cas d'urgenceArt. 33.tit_1Destruction des ICUE en cas d'urgenceArt. 34Principes d'assurance de l'informationArt. 34.tit_1Principes d'assurance de l'informationArt. 35DéfinitionsArt. 35.tit_1DéfinitionsArt. 36SIC traitant des ICUEArt. 36.tit_1SIC traitant des ICUEArt. 37Homologation des SIC traitant des ICUEArt. 37.tit_1Homologation des SIC traitant des ICUEArt. 38Situations d'urgenceArt. 38.tit_1Situations d'urgenceArt. 39Principes de baseArt. 39.tit_1Principes de baseArt. 40DéfinitionsArt. 40.tit_1DéfinitionsArt. 41Procédure applicable aux contrats et conventions de subvention classifiésArt. 41.tit_1Procédure applicable aux contrats et conventions de subvention classifiésArt. 42Aspects liés à la sécurité dans un contrat classifié ou une convention de subvention classifiéeArt. 42.tit_1Aspects liés à la sécurité dans un contrat classifié ou une convention de subvention classifiéeArt. 43Accès aux ICUE pour le personnel des contractants et des bénéficiairesArt. 43.tit_1Accès aux ICUE pour le personnel des contractants et des bénéficiairesArt. 44Habilitation de sécurité d'établissementArt. 44.tit_1Habilitation de sécurité d'établissementArt. 45Dispositions applicables aux contrats et conventions de subvention classifiésArt. 45.tit_1Dispositions applicables aux contrats et conventions de subvention classifiésArt. 46Dispositions spécifiques applicables aux contrats classifiésArt. 46.tit_1Dispositions spécifiques applicables aux contrats classifiésArt. 47Visites liées à des contrats classifiésArt. 47.tit_1Visites liées à des contrats classifiésArt. 48Transmission et transport d'ICUE en relation avec des contrats classifiés ou des conventions de subvention classifiéesArt. 48.tit_1Transmission et transport d'ICUE en relation avec des contrats classifiés ou des conventions de subvention classifiéesArt. 49Transfert d'ICUE aux contractants ou bénéficiaires de subvention établis dans des États tiersArt. 49.tit_1Transfert d'ICUE aux contractants ou bénéficiaires de subvention établis dans des États tiersArt. 50Traitement d'informations classifiées RESTREINT UE/EU RESTRICTED dans le cadre de contrats classifiés ou de conventions de subvention classifiéesArt. 50.tit_1Traitement d'informations classifiées RESTREINT UE/EU RESTRICTED dans le cadre de contrats classifiés ou de conventions de subvention classifiéesArt. 51Principes de baseArt. 51.tit_1Principes de baseArt. 52Échange d'ICUE avec d'autres institutions, agences, organes et organismes de l'UnionArt. 52.tit_1Échange d'ICUE avec d'autres institutions, agences, organes et organismes de l'UnionArt. 53Échange d'ICUE avec les États membresArt. 53.tit_1Échange d'ICUE avec les États membresArt. 54Échange d'ICUE avec des États tiers et des organisations internationalesArt. 54.tit_1Échange d'ICUE avec des États tiers et des organisations internationalesArt. 55Accords sur la sécurité des informationsArt. 55.tit_1Accords sur la sécurité des informationsArt. 56Arrangements administratifsArt. 56.tit_1Arrangements administratifsArt. 57Communication ad hoc exceptionnelle d'ICUEArt. 57.tit_1Communication ad hoc exceptionnelle d'ICUEArt. 58Remplacement de la décision précédenteArt. 58.tit_1Remplacement de la décision précédenteArt. 59Informations classifiées créées avant l'entrée en vigueur de la présente décisionArt. 59.tit_1Informations classifiées créées avant l'entrée en vigueur de la présente décisionArt. 60Modalités d'application et notes de sécuritéArt. 60.tit_1Modalités d'application et notes de sécuritéArt. 61Entrée en vigueurArt. 61.tit_1Entrée en vigueur