REGOLAMENTO·n° 2803·23 octobre 2024
Regolamento (UE) 2024/2803
RÈGLEMENT (UE) 2024/2803 DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL - du 23 octobre 2024 - relatif à la mise en œuvre du ciel unique européen - (refonte) - (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)
En vigueur depuis le 23 octobre 2024 118 articles 1 version historisée
Consulter en ligneSommaire
capo ICHAPITRE I
capo I.tit_1DISPOSITIONS GÉNÉRALES
capo IICHAPITRE II
capo II.tit_1AUTORITÉS NATIONALES DE SURVEILLANCE
capo IIICHAPITRE III
capo III.tit_1FOURNITURE DE SERVICES
capo IVCHAPITRE IV
capo IV.tit_1GESTION DU RÉSEAU
capo VCHAPITRE V
capo V.tit_1ESPACE AÉRIEN, INTEROPÉRABILITÉ ET INNOVATION TECHNOLOGIQUE
capo VICHAPITRE VI
capo VI.tit_1DISPOSITIONS FINALES
Art. 1Objet et champ d’applicationArt. 1.tit_1Objet et champ d’applicationArt. 2DéfinitionsArt. 2.tit_1DéfinitionsArt. 3Blocs d’espace aérien fonctionnelsArt. 3.tit_1Blocs d’espace aérien fonctionnelsArt. 4Désignation, établissement et exigences concernant les autorités nationales de surveillanceArt. 4.tit_1Désignation, établissement et exigences concernant les autorités nationales de surveillanceArt. 5Tâches des autorités nationales de surveillanceArt. 5.tit_1Tâches des autorités nationales de surveillanceArt. 6Coopération entre les autorités nationales de surveillanceArt. 6.tit_1Coopération entre les autorités nationales de surveillanceArt. 7Fourniture de services par des prestataires de services de navigation aérienneArt. 7.tit_1Fourniture de services par des prestataires de services de navigation aérienneArt. 8Désignation des prestataires de services de la circulation aérienneArt. 8.tit_1Désignation des prestataires de services de la circulation aérienneArt. 9Relations entre prestataires de services de navigation aérienneArt. 9.tit_1Relations entre prestataires de services de navigation aérienneArt. 10Désignation des prestataires de METArt. 10.tit_1Désignation des prestataires de METArt. 11Conditions relatives à la fourniture de CNS, d’AIS, d’ADS, de MET et de services de la circulation aérienne pour le contrôle d’approche et d’aérodromeArt. 11.tit_1Conditions relatives à la fourniture de CNS, d’AIS, d’ADS, de MET et de services de la circulation aérienne pour le contrôle d’approche et d’aérodromeArt. 12Fourniture de services d’informations communesArt. 12.tit_1Fourniture de services d’informations communesArt. 13Création et rôle du conseil d’évaluation des performancesArt. 13.tit_1Création et rôle du conseil d’évaluation des performancesArt. 14Composition du conseil d’évaluation des performancesArt. 14.tit_1Composition du conseil d’évaluation des performancesArt. 15Indépendance du conseil d’évaluation des performancesArt. 15.tit_1Indépendance du conseil d’évaluation des performancesArt. 16Procédures et fonctionnement du conseil d’évaluation des performancesArt. 16.tit_1Procédures et fonctionnement du conseil d’évaluation des performancesArt. 17Secrétariat du conseil d’évaluation des performancesArt. 17.tit_1Secrétariat du conseil d’évaluation des performancesArt. 18Comité de coopération des autorités nationales de surveillanceArt. 18.tit_1Comité de coopération des autorités nationales de surveillanceArt. 19Financement du conseil d’évaluation des performancesArt. 19.tit_1Financement du conseil d’évaluation des performancesArt. 20Actes d’exécution relatifs au conseil d’évaluation des performancesArt. 20.tit_1Actes d’exécution relatifs au conseil d’évaluation des performancesArt. 21Système de performanceArt. 21.tit_1Système de performanceArt. 22Définition des objectifs de performance à l’échelle de l’UnionArt. 22.tit_1Définition des objectifs de performance à l’échelle de l’UnionArt. 23Plans de performance et objectifs de performance pour les services de navigation aérienneArt. 23.tit_1Plans de performance et objectifs de performance pour les services de navigation aérienneArt. 24Évaluation des plans de performanceArt. 24.tit_1Évaluation des plans de performanceArt. 25Suivi des performancesArt. 25.tit_1Suivi des performancesArt. 26Plan de performance du réseauArt. 26.tit_1Plan de performance du réseauArt. 27Révision des objectifs de performance et des plans de performance durant une période de référenceArt. 27.tit_1Révision des objectifs de performance et des plans de performance durant une période de référenceArt. 28Mise en œuvre du système de performanceArt. 28.tit_1Mise en œuvre du système de performanceArt. 29Principes relatifs au système de tarificationArt. 29.tit_1Principes relatifs au système de tarificationArt. 30Assiettes des coûts pour le calcul des redevancesArt. 30.tit_1Assiettes des coûts pour le calcul des redevancesArt. 31Zone tarifaire et taux unitairesArt. 31.tit_1Zone tarifaire et taux unitairesArt. 32Établissement des redevancesArt. 32.tit_1Établissement des redevancesArt. 33Mise en œuvre du système de tarificationArt. 33.tit_1Mise en œuvre du système de tarificationArt. 34Contrôle du respect des systèmes de performance et de tarificationArt. 34.tit_1Contrôle du respect des systèmes de performance et de tarificationArt. 35Application des systèmes de performance et de tarification à l’arméeArt. 35.tit_1Application des systèmes de performance et de tarification à l’arméeArt. 36Transparence comptable des prestataires de services de navigation aérienneArt. 36.tit_1Transparence comptable des prestataires de services de navigation aérienneArt. 37Fonctions de réseauArt. 37.tit_1Fonctions de réseauArt. 38Le gestionnaire de réseauArt. 38.tit_1Le gestionnaire de réseauArt. 39Transparence comptable du gestionnaire de réseauArt. 39.tit_1Transparence comptable du gestionnaire de réseauArt. 40Relations avec les parties prenantesArt. 40.tit_1Relations avec les parties prenantesArt. 41Relations avec les autorités militairesArt. 41.tit_1Relations avec les autorités militairesArt. 42Disponibilité des données opérationnelles pour la circulation aérienne générale et accès à ces donnéesArt. 42.tit_1Disponibilité des données opérationnelles pour la circulation aérienne générale et accès à ces donnéesArt. 43Information aéronautique électroniqueArt. 43.tit_1Information aéronautique électroniqueArt. 44Classification de l’espace aérienArt. 44.tit_1Classification de l’espace aérienArt. 45Gestion souple de l’espace aérienArt. 45.tit_1Gestion souple de l’espace aérienArt. 46Coordination de SESARArt. 46.tit_1Coordination de SESARArt. 47Projets communsArt. 47.tit_1Projets communsArt. 48ComitéArt. 48.tit_1ComitéArt. 49Consultation des parties prenantesArt. 49.tit_1Consultation des parties prenantesArt. 50Relations avec les pays tiersArt. 50.tit_1Relations avec les pays tiersArt. 51Soutien d’autres organismesArt. 51.tit_1Soutien d’autres organismesArt. 52ConfidentialitéArt. 52.tit_1ConfidentialitéArt. 53SanctionsArt. 53.tit_1SanctionsArt. 54ÉvaluationArt. 54.tit_1ÉvaluationArt. 55Mesures de sauvegardeArt. 55.tit_1Mesures de sauvegardeArt. 56AbrogationArt. 56.tit_1AbrogationArt. 57Modifications du règlement (UE) 2018/1139Art. 57.tit_1Modifications du règlement (UE) 2018/1139Art. 58Dispositions transitoiresArt. 58.tit_1Dispositions transitoiresArt. 59Entrée en vigueur et applicationArt. 59.tit_1Entrée en vigueur et application