REGOLAMENTO·n° 2631·22 novembre 2023
Regolamento (UE) 2023/2631
RÈGLEMENT (UE) 2023/2631 DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL - du 22 novembre 2023 - sur les obligations vertes européennes et la publication facultative d’informations pour les obligations commercialisées en tant qu’obligations durables sur le plan environnemental et pour les obligations liées à la durabilité - (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)
En vigueur depuis le 22 novembre 2023 144 articles 1 version historisée
Consulter en ligneSommaire
Art. 1ObjetArt. 1.tit_1ObjetArt. 2DéfinitionsArt. 2.tit_1DéfinitionsArt. 3Appellation «obligation verte européenne» ou «EuGB»Art. 3.tit_1Appellation «obligation verte européenne» ou «EuGB»Art. 4Utilisation du produit des obligations vertes européennesArt. 4.tit_1Utilisation du produit des obligations vertes européennesArt. 5Flexibilité dans l’utilisation du produit des obligations vertes européennesArt. 5.tit_1Flexibilité dans l’utilisation du produit des obligations vertes européennesArt. 6Actifs financiersArt. 6.tit_1Actifs financiersArt. 7Les plans CapExArt. 7.tit_1Les plans CapExArt. 8Application des critères d’examen technique et des clauses de maintien des droits acquisArt. 8.tit_1Application des critères d’examen technique et des clauses de maintien des droits acquisArt. 9Exclusion des pays et territoires non coopératifs à des fins fiscalesArt. 9.tit_1Exclusion des pays et territoires non coopératifs à des fins fiscalesArt. 10Fiche d’information et examen pré-émission de la fiche d’information EuGBArt. 10.tit_1Fiche d’information et examen pré-émission de la fiche d’information EuGBArt. 11Rapports d’affectation et examen post-émission des rapports d’affectationArt. 11.tit_1Rapports d’affectation et examen post-émission des rapports d’affectationArt. 12Rapport d’impact EuGBArt. 12.tit_1Rapport d’impact EuGBArt. 13Émetteurs souverainsArt. 13.tit_1Émetteurs souverainsArt. 14Prospectus pour les obligations vertes européennesArt. 14.tit_1Prospectus pour les obligations vertes européennesArt. 15Publication sur le site internet de l’émetteur et notification à l’AEMF et aux autorités compétentesArt. 15.tit_1Publication sur le site internet de l’émetteur et notification à l’AEMF et aux autorités compétentesArt. 16Application de la désignation «obligation verte européenne» ou «EuGB» pour les obligations titriséesArt. 16.tit_1Application de la désignation «obligation verte européenne» ou «EuGB» pour les obligations titriséesArt. 17Exclusion des obligations émises aux fins d’une titrisation synthétiqueArt. 17.tit_1Exclusion des obligations émises aux fins d’une titrisation synthétiqueArt. 18Exclusions de certaines expositions titriséesArt. 18.tit_1Exclusions de certaines expositions titriséesArt. 19Exigences d’information supplémentaires en cas de titrisationArt. 19.tit_1Exigences d’information supplémentaires en cas de titrisationArt. 20Les publications d’informations relatives aux pré-émissions pour les émetteurs d’obligations commercialisées en tant qu’obligations durables sur le plan environnemental ou en tant qu’obligations liées à la durabilitéArt. 20.tit_1Les publications d’informations relatives aux pré-émissions pour les émetteurs d’obligations commercialisées en tant qu’obligations durables sur le plan environnemental ou en tant qu’obligations liées à la durabilitéArt. 21Publications périodiques d’informations relatives aux post-émissions pour les émetteurs d’obligations commercialisées en tant qu’obligations durables sur le plan environnemental ou d’obligations liées à la durabilitéArt. 21.tit_1Publications périodiques d’informations relatives aux post-émissions pour les émetteurs d’obligations commercialisées en tant qu’obligations durables sur le plan environnemental ou d’obligations liées à la durabilitéArt. 22EnregistrementArt. 22.tit_1EnregistrementArt. 23Demande d’enregistrement en tant qu’examinateur externe pour les obligations vertes européennesArt. 23.tit_1Demande d’enregistrement en tant qu’examinateur externe pour les obligations vertes européennesArt. 24Modifications substantielles pertinentes pour l’enregistrementArt. 24.tit_1Modifications substantielles pertinentes pour l’enregistrementArt. 25Régime linguistiqueArt. 25.tit_1Régime linguistiqueArt. 26Principes générauxArt. 26.tit_1Principes générauxArt. 27Direction générale et membres du conseil d’administrationArt. 27.tit_1Direction générale et membres du conseil d’administrationArt. 28Analystes et salariés des examinateurs externes, et autres personnes directement impliquées dans les activités d’évaluation des examinateurs externesArt. 28.tit_1Analystes et salariés des examinateurs externes, et autres personnes directement impliquées dans les activités d’évaluation des examinateurs externesArt. 29Fonction de vérification de la conformitéArt. 29.tit_1Fonction de vérification de la conformitéArt. 30Politiques et procédures internesArt. 30.tit_1Politiques et procédures internesArt. 31Méthodes d’évaluation et informations utilisées pour les examensArt. 31.tit_1Méthodes d’évaluation et informations utilisées pour les examensArt. 32Erreurs dans les méthodes d’évaluation ou dans leur applicationArt. 32.tit_1Erreurs dans les méthodes d’évaluation ou dans leur applicationArt. 33ExternalisationArt. 33.tit_1ExternalisationArt. 34Obligations en matière de conservation d’enregistrementsArt. 34.tit_1Obligations en matière de conservation d’enregistrementsArt. 35Conflits d’intérêt et confidentialité des informationsArt. 35.tit_1Conflits d’intérêt et confidentialité des informationsArt. 36Prestation d’autres servicesArt. 36.tit_1Prestation d’autres servicesArt. 37Références à l’AEMF ou aux autres autorités compétentesArt. 37.tit_1Références à l’AEMF ou aux autres autorités compétentesArt. 38Publication des documents d’examenArt. 38.tit_1Publication des documents d’examenArt. 39Dispositions généralesArt. 39.tit_1Dispositions généralesArt. 40Décision d’équivalenceArt. 40.tit_1Décision d’équivalenceArt. 41Retrait de l’enregistrement d’un examinateur externe de pays tiersArt. 41.tit_1Retrait de l’enregistrement d’un examinateur externe de pays tiersArt. 42Reconnaissance d’un examinateur externe de pays tiersArt. 42.tit_1Reconnaissance d’un examinateur externe de pays tiersArt. 43Aval de services fournis dans un pays tiers au titre du présent règlementArt. 43.tit_1Aval de services fournis dans un pays tiers au titre du présent règlementArt. 44Surveillance par les autorités compétentesArt. 44.tit_1Surveillance par les autorités compétentesArt. 45Pouvoirs des autorités compétentesArt. 45.tit_1Pouvoirs des autorités compétentesArt. 46Coopération entre les autorités compétentesArt. 46.tit_1Coopération entre les autorités compétentesArt. 47Secret professionnelArt. 47.tit_1Secret professionnelArt. 48Mesures conservatoiresArt. 48.tit_1Mesures conservatoiresArt. 49Sanctions administratives et autres mesures administrativesArt. 49.tit_1Sanctions administratives et autres mesures administrativesArt. 50Exercice des pouvoirs de surveillance et de sanctionArt. 50.tit_1Exercice des pouvoirs de surveillance et de sanctionArt. 51Droit de recoursArt. 51.tit_1Droit de recoursArt. 52Publication des décisionsArt. 52.tit_1Publication des décisionsArt. 53Notification des sanctions administratives et des autres mesures administratives à l’AEMFArt. 53.tit_1Notification des sanctions administratives et des autres mesures administratives à l’AEMFArt. 54Demandes de renseignementsArt. 54.tit_1Demandes de renseignementsArt. 55Enquêtes généralesArt. 55.tit_1Enquêtes généralesArt. 56Inspections sur placeArt. 56.tit_1Inspections sur placeArt. 57Exercice des pouvoirs visés aux articles 54, 55 et 56Art. 57.tit_1Exercice des pouvoirs visés aux articles 54, 55 et 56Art. 58Échange d’informationsArt. 58.tit_1Échange d’informationsArt. 59Mesures de surveillance mises en œuvre par l’AEMFArt. 59.tit_1Mesures de surveillance mises en œuvre par l’AEMFArt. 60AmendesArt. 60.tit_1AmendesArt. 61AstreintesArt. 61.tit_1AstreintesArt. 62Publication, nature, exécution et affectation des amendes et des astreintesArt. 62.tit_1Publication, nature, exécution et affectation des amendes et des astreintesArt. 63Règles de procédure pour l’adoption de mesures de surveillance et l’imposition d’amendesArt. 63.tit_1Règles de procédure pour l’adoption de mesures de surveillance et l’imposition d’amendesArt. 64Audition des personnes faisant l’objet de décisions en application des articles 59, 60 et 61Art. 64.tit_1Audition des personnes faisant l’objet de décisions en application des articles 59, 60 et 61Art. 65Contrôle de la Cour de justiceArt. 65.tit_1Contrôle de la Cour de justiceArt. 66Frais d’enregistrement, de reconnaissance et de surveillanceArt. 66.tit_1Frais d’enregistrement, de reconnaissance et de surveillanceArt. 67Registre des examinateurs externes et des examinateurs externes de pays tiers tenu par l’AEMFArt. 67.tit_1Registre des examinateurs externes et des examinateurs externes de pays tiers tenu par l’AEMFArt. 68Exercice de la délégationArt. 68.tit_1Exercice de la délégationArt. 69Dispositions transitoires concernant les examinateurs externesArt. 69.tit_1Dispositions transitoires concernant les examinateurs externesArt. 70Dispositions transitoires concernant les examinateurs externes de pays tiersArt. 70.tit_1Dispositions transitoires concernant les examinateurs externes de pays tiersArt. 71ExamenArt. 71.tit_1ExamenArt. 72Entrée en vigueur et applicationArt. 72.tit_1Entrée en vigueur et application