REGOLAMENTO·n° 715·11 mars 2026

Regolamento (UE) 2026/715

RÈGLEMENT (UE) 2026/715 DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL - du 11 mars 2026 - sur les dessins ou modèles de l’Union européenne - (texte codifié) - (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

En vigueur depuis le 11 mars 2026 328 articles 1 version historisée
Consulter en ligne

Sommaire

Art. 1Dessin ou modèle de l’UEArt. 1.tit_1Dessin ou modèle de l’UEArt. 2Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelleArt. 2.tit_1Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelleArt. 3Capacité d’agirArt. 3.tit_1Capacité d’agirArt. 4DéfinitionsArt. 4.tit_1DéfinitionsArt. 5Conditions de protectionArt. 5.tit_1Conditions de protectionArt. 6NouveautéArt. 6.tit_1NouveautéArt. 7Caractère individuelArt. 7.tit_1Caractère individuelArt. 8DivulgationArt. 8.tit_1DivulgationArt. 9Dessins ou modèles imposés par leur fonction technique et dessins ou modèles d’interconnexionsArt. 9.tit_1Dessins ou modèles imposés par leur fonction technique et dessins ou modèles d’interconnexionsArt. 10Dessins ou modèles contraires à l’ordre public ou aux bonnes mœursArt. 10.tit_1Dessins ou modèles contraires à l’ordre public ou aux bonnes mœursArt. 11Étendue de la protectionArt. 11.tit_1Étendue de la protectionArt. 12Durée de la protection d’un dessin ou modèle de l’UE non enregistréArt. 12.tit_1Durée de la protection d’un dessin ou modèle de l’UE non enregistréArt. 13Commencement et durée de la protection d’un dessin ou modèle de l’UE enregistréArt. 13.tit_1Commencement et durée de la protection d’un dessin ou modèle de l’UE enregistréArt. 14Droit au dessin ou modèle de l’UEArt. 14.tit_1Droit au dessin ou modèle de l’UEArt. 15Revendication du droit à un dessin ou modèle de l’UEArt. 15.tit_1Revendication du droit à un dessin ou modèle de l’UEArt. 16Effets d’une décision définitive sur le droit au dessin ou modèle de l’UE enregistréArt. 16.tit_1Effets d’une décision définitive sur le droit au dessin ou modèle de l’UE enregistréArt. 17Présomption en faveur du titulaire enregistréArt. 17.tit_1Présomption en faveur du titulaire enregistréArt. 18Droit du créateur d’être désignéArt. 18.tit_1Droit du créateur d’être désignéArt. 19Objet de la protectionArt. 19.tit_1Objet de la protectionArt. 20Droits conférés par un dessin ou modèle de l’UEArt. 20.tit_1Droits conférés par un dessin ou modèle de l’UEArt. 21Limitation des droits conférés par un dessin ou modèle de l’UEArt. 21.tit_1Limitation des droits conférés par un dessin ou modèle de l’UEArt. 22Clause de réparationArt. 22.tit_1Clause de réparationArt. 23Épuisement des droitsArt. 23.tit_1Épuisement des droitsArt. 24Droits au dessin ou modèle de l’UE enregistré fondés sur une utilisation antérieureArt. 24.tit_1Droits au dessin ou modèle de l’UE enregistré fondés sur une utilisation antérieureArt. 25Utilisation par le gouvernementArt. 25.tit_1Utilisation par le gouvernementArt. 26Déclaration de nullitéArt. 26.tit_1Déclaration de nullitéArt. 27Motifs de nullitéArt. 27.tit_1Motifs de nullitéArt. 28Effets de la nullitéArt. 28.tit_1Effets de la nullitéArt. 29Symbole attestant l’enregistrementArt. 29.tit_1Symbole attestant l’enregistrementArt. 30Assimilation des dessins ou modèles de l’UE à des dessins ou modèles nationauxArt. 30.tit_1Assimilation des dessins ou modèles de l’UE à des dessins ou modèles nationauxArt. 31Transfert d’un dessin ou modèle de l’UE enregistréArt. 31.tit_1Transfert d’un dessin ou modèle de l’UE enregistréArt. 32Attribution de compétences d’exécution en ce qui concerne le transfertArt. 32.tit_1Attribution de compétences d’exécution en ce qui concerne le transfertArt. 33Droits réels sur un dessin ou modèle de l’UE enregistréArt. 33.tit_1Droits réels sur un dessin ou modèle de l’UE enregistréArt. 34Exécution forcéeArt. 34.tit_1Exécution forcéeArt. 35Procédure d’insolvabilitéArt. 35.tit_1Procédure d’insolvabilitéArt. 36LicencesArt. 36.tit_1LicencesArt. 37Procédure d’inscription de licences et d’autres droits dans le registreArt. 37.tit_1Procédure d’inscription de licences et d’autres droits dans le registreArt. 38Opposabilité aux tiersArt. 38.tit_1Opposabilité aux tiersArt. 39Procédure de radiation ou de modification de l’enregistrement d’une licence ou d’autres droitsArt. 39.tit_1Procédure de radiation ou de modification de l’enregistrement d’une licence ou d’autres droitsArt. 40Demande d’enregistrement d’un dessin ou modèle de l’UE en tant qu’objet de propriétéArt. 40.tit_1Demande d’enregistrement d’un dessin ou modèle de l’UE en tant qu’objet de propriétéArt. 41Dépôt de la demandeArt. 41.tit_1Dépôt de la demandeArt. 42Conditions auxquelles la demande doit satisfaireArt. 42.tit_1Conditions auxquelles la demande doit satisfaireArt. 43Attribution de compétences d’exécution en ce qui concerne la demandeArt. 43.tit_1Attribution de compétences d’exécution en ce qui concerne la demandeArt. 44Demande multipleArt. 44.tit_1Demande multipleArt. 45Attribution de compétences d’exécution en ce qui concerne les demandes multiplesArt. 45.tit_1Attribution de compétences d’exécution en ce qui concerne les demandes multiplesArt. 46Date de dépôtArt. 46.tit_1Date de dépôtArt. 47Valeur de dépôt national du dépôt de l’UnionArt. 47.tit_1Valeur de dépôt national du dépôt de l’UnionArt. 48Classification et désignations des produitsArt. 48.tit_1Classification et désignations des produitsArt. 49Droit de prioritéArt. 49.tit_1Droit de prioritéArt. 50Revendication de prioritéArt. 50.tit_1Revendication de prioritéArt. 51Attribution de compétences d’exécution en ce qui concerne la revendication de prioritéArt. 51.tit_1Attribution de compétences d’exécution en ce qui concerne la revendication de prioritéArt. 52Effet du droit de prioritéArt. 52.tit_1Effet du droit de prioritéArt. 53Priorité d’expositionArt. 53.tit_1Priorité d’expositionArt. 54Attribution de compétences d’exécutionArt. 54.tit_1Attribution de compétences d’exécutionArt. 55Examen quant aux conditions de forme relatives au dépôtArt. 55.tit_1Examen quant aux conditions de forme relatives au dépôtArt. 56Motifs de rejet des demandes d’enregistrementArt. 56.tit_1Motifs de rejet des demandes d’enregistrementArt. 57Retrait et modification de la demandeArt. 57.tit_1Retrait et modification de la demandeArt. 58Délégation de pouvoir en ce qui concerne la modification de la demandeArt. 58.tit_1Délégation de pouvoir en ce qui concerne la modification de la demandeArt. 59EnregistrementArt. 59.tit_1EnregistrementArt. 60PublicationArt. 60.tit_1PublicationArt. 61Attribution de compétences d’exécution en ce qui concerne la publicationArt. 61.tit_1Attribution de compétences d’exécution en ce qui concerne la publicationArt. 62Ajournement de la publicationArt. 62.tit_1Ajournement de la publicationArt. 63Publication après le délai d’ajournementArt. 63.tit_1Publication après le délai d’ajournementArt. 64Certificats d’enregistrementArt. 64.tit_1Certificats d’enregistrementArt. 65Attribution de compétences d’exécutionArt. 65.tit_1Attribution de compétences d’exécutionArt. 66RenouvellementArt. 66.tit_1RenouvellementArt. 67ModificationArt. 67.tit_1ModificationArt. 68Attribution de compétences d’exécution en ce qui concerne la modificationArt. 68.tit_1Attribution de compétences d’exécution en ce qui concerne la modificationArt. 69Modification du nom ou de l’adresseArt. 69.tit_1Modification du nom ou de l’adresseArt. 70Attribution de compétences d’exécution en ce qui concerne la modification du nom ou de l’adresseArt. 70.tit_1Attribution de compétences d’exécution en ce qui concerne la modification du nom ou de l’adresseArt. 71RenonciationArt. 71.tit_1RenonciationArt. 72Attribution de compétences d’exécution en ce qui concerne la renonciationArt. 72.tit_1Attribution de compétences d’exécution en ce qui concerne la renonciationArt. 73Demande en nullitéArt. 73.tit_1Demande en nullitéArt. 74Examen de la demandeArt. 74.tit_1Examen de la demandeArt. 75Délégation de pouvoir en ce qui concerne la déclaration de nullitéArt. 75.tit_1Délégation de pouvoir en ce qui concerne la déclaration de nullitéArt. 76Participation à la procédure du contrefacteur présuméArt. 76.tit_1Participation à la procédure du contrefacteur présuméArt. 77Décisions susceptibles de recoursArt. 77.tit_1Décisions susceptibles de recoursArt. 78Délégation de pouvoir en ce qui concerne la procédure de recoursArt. 78.tit_1Délégation de pouvoir en ce qui concerne la procédure de recoursArt. 79Décisions et communications de l’OfficeArt. 79.tit_1Décisions et communications de l’OfficeArt. 80Examen d’office des faitsArt. 80.tit_1Examen d’office des faitsArt. 81Procédure oraleArt. 81.tit_1Procédure oraleArt. 82Délégation de pouvoir en ce qui concerne la procédure oraleArt. 82.tit_1Délégation de pouvoir en ce qui concerne la procédure oraleArt. 83InstructionArt. 83.tit_1InstructionArt. 84Délégation de pouvoir en ce qui concerne l’instructionArt. 84.tit_1Délégation de pouvoir en ce qui concerne l’instructionArt. 85NotificationArt. 85.tit_1NotificationArt. 86Délégation de pouvoir en ce qui concerne la notificationArt. 86.tit_1Délégation de pouvoir en ce qui concerne la notificationArt. 87Notification de la perte d’un droitArt. 87.tit_1Notification de la perte d’un droitArt. 88Communications à l’OfficeArt. 88.tit_1Communications à l’OfficeArt. 89Délégation de pouvoir en ce qui concerne les communications à l’OfficeArt. 89.tit_1Délégation de pouvoir en ce qui concerne les communications à l’OfficeArt. 90DélaisArt. 90.tit_1DélaisArt. 91Délégation de pouvoir en ce qui concerne le calcul et la durée des délaisArt. 91.tit_1Délégation de pouvoir en ce qui concerne le calcul et la durée des délaisArt. 92Rectification des erreurs et des oublis manifestesArt. 92.tit_1Rectification des erreurs et des oublis manifestesArt. 93Suppression d’inscriptions au registre et révocation de décisionsArt. 93.tit_1Suppression d’inscriptions au registre et révocation de décisionsArt. 94Délégation de pouvoir en ce qui concerne la suppression d’inscriptions et la révocation de décisionsArt. 94.tit_1Délégation de pouvoir en ce qui concerne la suppression d’inscriptions et la révocation de décisionsArt. 95Restitutio in integrumArt. 95.tit_1Restitutio in integrumArt. 96Poursuite de la procédureArt. 96.tit_1Poursuite de la procédureArt. 97Interruption de la procédureArt. 97.tit_1Interruption de la procédureArt. 98Délégation de pouvoir en ce qui concerne la reprise de la procédureArt. 98.tit_1Délégation de pouvoir en ce qui concerne la reprise de la procédureArt. 99Référence aux principes générauxArt. 99.tit_1Référence aux principes générauxArt. 100Fin des obligations financièresArt. 100.tit_1Fin des obligations financièresArt. 101Répartition des fraisArt. 101.tit_1Répartition des fraisArt. 102Attribution de compétences d’exécution en ce qui concerne les taux maximaux applicables aux fraisArt. 102.tit_1Attribution de compétences d’exécution en ce qui concerne les taux maximaux applicables aux fraisArt. 103Exécution des décisions fixant le montant des fraisArt. 103.tit_1Exécution des décisions fixant le montant des fraisArt. 104Registre des dessins ou modèles de l’UEArt. 104.tit_1Registre des dessins ou modèles de l’UEArt. 105Base de donnéesArt. 105.tit_1Base de donnéesArt. 106Accès en ligne aux décisionsArt. 106.tit_1Accès en ligne aux décisionsArt. 107Publications périodiquesArt. 107.tit_1Publications périodiquesArt. 108Attribution de compétences d’exécution en ce qui concerne les publications périodiquesArt. 108.tit_1Attribution de compétences d’exécution en ce qui concerne les publications périodiquesArt. 109Inspection publiqueArt. 109.tit_1Inspection publiqueArt. 110Modalités de l’inspection publiqueArt. 110.tit_1Modalités de l’inspection publiqueArt. 111Communication d’informations contenues dans les dossiersArt. 111.tit_1Communication d’informations contenues dans les dossiersArt. 112Conservation des dossiersArt. 112.tit_1Conservation des dossiersArt. 113Coopération administrativeArt. 113.tit_1Coopération administrativeArt. 114Attribution de compétences d’exécution en ce qui concerne la coopération administrativeArt. 114.tit_1Attribution de compétences d’exécution en ce qui concerne la coopération administrativeArt. 115Principes généraux relatifs à la représentationArt. 115.tit_1Principes généraux relatifs à la représentationArt. 116Représentation professionnelleArt. 116.tit_1Représentation professionnelleArt. 117Délégation de pouvoir en ce qui concerne la représentation professionnelleArt. 117.tit_1Délégation de pouvoir en ce qui concerne la représentation professionnelleArt. 118Application des règles de l’Union en matière de compétence judiciaire, de reconnaissance et d’exécution des décisions en matière civile et commercialeArt. 118.tit_1Application des règles de l’Union en matière de compétence judiciaire, de reconnaissance et d’exécution des décisions en matière civile et commercialeArt. 119Tribunaux des dessins ou modèles de l’UEArt. 119.tit_1Tribunaux des dessins ou modèles de l’UEArt. 120Compétence en matière de contrefaçon et de nullitéArt. 120.tit_1Compétence en matière de contrefaçon et de nullitéArt. 121Compétence internationaleArt. 121.tit_1Compétence internationaleArt. 122Étendue de la compétence en matière de contrefaçonArt. 122.tit_1Étendue de la compétence en matière de contrefaçonArt. 123Action ou demande reconventionnelle en nullité d’un dessin ou modèle de l’UEArt. 123.tit_1Action ou demande reconventionnelle en nullité d’un dessin ou modèle de l’UEArt. 124Présomption de validité — Défense au fondArt. 124.tit_1Présomption de validité — Défense au fondArt. 125Décisions en matière de nullitéArt. 125.tit_1Décisions en matière de nullitéArt. 126Effets de la décision en matière de nullitéArt. 126.tit_1Effets de la décision en matière de nullitéArt. 127Droit applicableArt. 127.tit_1Droit applicableArt. 128Sanctions de l’action en contrefaçonArt. 128.tit_1Sanctions de l’action en contrefaçonArt. 129Mesures provisoires et conservatoiresArt. 129.tit_1Mesures provisoires et conservatoiresArt. 130Règles spécifiques en matière de connexitéArt. 130.tit_1Règles spécifiques en matière de connexitéArt. 131Compétence des tribunaux des dessins ou modèles de l’UE de deuxième instance — Pourvoi en cassationArt. 131.tit_1Compétence des tribunaux des dessins ou modèles de l’UE de deuxième instance — Pourvoi en cassationArt. 132Dispositions complémentaires concernant la compétence des tribunaux nationaux autres que les tribunaux des dessins ou modèles de l’UEArt. 132.tit_1Dispositions complémentaires concernant la compétence des tribunaux nationaux autres que les tribunaux des dessins ou modèles de l’UEArt. 133Obligation du tribunal nationalArt. 133.tit_1Obligation du tribunal nationalArt. 134Actions intentées parallèlement sur la base des dessins ou modèles de l’UE et sur la base d’enregistrements nationaux de dessins ou modèlesArt. 134.tit_1Actions intentées parallèlement sur la base des dessins ou modèles de l’UE et sur la base d’enregistrements nationaux de dessins ou modèlesArt. 135Rapports avec les autres formes de protection prévues par le droit nationalArt. 135.tit_1Rapports avec les autres formes de protection prévues par le droit nationalArt. 136Application du règlement (UE) 2017/1001Art. 136.tit_1Application du règlement (UE) 2017/1001Art. 137Langue de procédureArt. 137.tit_1Langue de procédureArt. 138Attribution de compétences d’exécution en ce qui concerne la nécessité d’une traduction et les normes applicables en la matièreArt. 138.tit_1Attribution de compétences d’exécution en ce qui concerne la nécessité d’une traduction et les normes applicables en la matièreArt. 139Publication et inscriptions au registreArt. 139.tit_1Publication et inscriptions au registreArt. 140Compétences supplémentaires du directeur exécutifArt. 140.tit_1Compétences supplémentaires du directeur exécutifArt. 141CompétenceArt. 141.tit_1CompétenceArt. 142ExaminateursArt. 142.tit_1ExaminateursArt. 143Instance chargée de la tenue du registreArt. 143.tit_1Instance chargée de la tenue du registreArt. 144Divisions d’annulationArt. 144.tit_1Divisions d’annulationArt. 145Attribution de compétences d’exécution en ce qui concerne les décisions prises par un seul membreArt. 145.tit_1Attribution de compétences d’exécution en ce qui concerne les décisions prises par un seul membreArt. 146Chambres de recoursArt. 146.tit_1Chambres de recoursArt. 147Délégation de pouvoir en ce qui concerne les chambres de recoursArt. 147.tit_1Délégation de pouvoir en ce qui concerne les chambres de recoursArt. 148Taxes et tarifs et date d’exigibilitéArt. 148.tit_1Taxes et tarifs et date d’exigibilitéArt. 149Paiement des taxes et tarifsArt. 149.tit_1Paiement des taxes et tarifsArt. 150Date à laquelle le paiement est réputé effectuéArt. 150.tit_1Date à laquelle le paiement est réputé effectuéArt. 151Paiements insuffisants et remboursement des paiements excédentairesArt. 151.tit_1Paiements insuffisants et remboursement des paiements excédentairesArt. 152Application des dispositionsArt. 152.tit_1Application des dispositionsArt. 153Procédure de dépôt de la demande internationaleArt. 153.tit_1Procédure de dépôt de la demande internationaleArt. 154Taxes de désignationArt. 154.tit_1Taxes de désignationArt. 155Effets des enregistrements internationaux désignant l’UnionArt. 155.tit_1Effets des enregistrements internationaux désignant l’UnionArt. 156Examen des motifs de refusArt. 156.tit_1Examen des motifs de refusArt. 157Invalidation des effets d’un enregistrement internationalArt. 157.tit_1Invalidation des effets d’un enregistrement internationalArt. 158RenouvellementsArt. 158.tit_1RenouvellementsArt. 159ComitéArt. 159.tit_1ComitéArt. 160Exercice de la délégationArt. 160.tit_1Exercice de la délégationArt. 161Dispositions liées à l’élargissement de l’UnionArt. 161.tit_1Dispositions liées à l’élargissement de l’UnionArt. 162ÉvaluationArt. 162.tit_1ÉvaluationArt. 163AbrogationArt. 163.tit_1AbrogationArt. 164Entrée en vigueurArt. 164.tit_1Entrée en vigueur
Voir le sommaire complet
Accueil
Recherche
Mes consultations
Boutique
Profil